קטגוריה:עמוס ט ט
כי הנה אנכי מצוה והנעותי בכל הגוים את בית ישראל כאשר ינוע בכברה ולא יפול צרור ארץ.
כִּי הִנֵּה אָנֹכִי מְצַוֶּה וַהֲנִעוֹתִי בְכׇל הַגּוֹיִם אֶת בֵּית יִשְׂרָאֵל כַּאֲשֶׁר יִנּוֹעַ בַּכְּבָרָה וְלֹא יִפּוֹל צְרוֹר אָרֶץ.
כִּֽי־הִנֵּ֤ה אָֽנֹכִי֙ מְצַוֶּ֔ה וַהֲנִע֥וֹתִי בְכׇֽל־הַגּוֹיִ֖ם אֶת־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל כַּאֲשֶׁ֤ר יִנּ֙וֹעַ֙ בַּכְּבָרָ֔ה וְלֹֽא־יִפּ֥וֹל צְר֖וֹר אָֽרֶץ׃
כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־הִנֵּ֤ה הִנֵּ֤ה - מילית, הצבעה
צורת יסוד: 2009
מורפ': HTm אָֽנֹכִי֙ אָֽנֹכִי֙ - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 595
מורפ': HPp1cs מְצַוֶּ֔ה מְצַוֶּ֔ה - פועל, פיעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6680
מורפ': HVprmsa וַהֲנִע֥וֹתִי וַ - ו' החיבור
הֲנִע֥וֹתִי - פועל, הפעיל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/5128
מורפ': HC/Vhp1cs בְכָֽל בְ - מילת יחס
כָֽל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3605
מורפ': HR/Ncmsc־הַגּוֹיִ֖ם הַ - מילית, ה' הידיעה
גּוֹיִ֖ם - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/1471 a
מורפ': HTd/Ncmpa אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־בֵּ֣ית בֵּ֣ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc יִשְׂרָאֵ֑ל יִשְׂרָאֵ֑ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp כַּאֲשֶׁ֤ר כַּ - מילת יחס
אֲשֶׁ֤ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: k/834 d
מורפ': HR/Tr יִנּ֨וֹעַ֙ יִנּ֨וֹעַ֙ - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5128
מורפ': HVNi3ms בַּכְּבָרָ֔ה בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
כְּבָרָ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/3531
מורפ': HRd/Ncfsa וְלֹֽא וְ - ו' החיבור
לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn־יִפּ֥וֹל יִפּ֥וֹל - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5307
מורפ': HVqi3ms צְר֖וֹר צְר֖וֹר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6872 b
מורפ': HNcmsa אָֽרֶץ אָֽרֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 776
מורפ': HNcbsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
כִּֽי־הִנֵּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) אָֽנֹכִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מְצַוֶּ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַהֲנִע֥וֹתִי מרכא (משרת, דרגא 5) בְכָֽל־הַגּוֹיִ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־בֵּ֣ית מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֑ל אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כַּאֲשֶׁ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) יִנּ֨וֹעַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בַּכְּבָרָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְלֹֽא־יִפּ֥וֹל מרכא (משרת, דרגא 5) צְר֖וֹר טפחא (מלך, דרגא 2)
אָֽרֶץ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי הִנֵּה אָנֹכִי מְצַוֶּה, וַהֲנִעוֹתִי אטלטל בְכָל הַגּוֹיִם אֶת בֵּית יִשְׂרָאֵל, כַּאֲשֶׁר יִנּוֹעַ בַּכְּבָרָה במסננת וְלֹא יִפּוֹל צְרוֹר אָרֶץ אבן לאדמה (ורק גרגירי דגן עוברים במסננת) כך גם אתם תשארו במסננת ותמשיכו לנוע (האבן הנשארת במסננת נמשלת לרשעים המטולטלים בגלות כאשר הצדיקים עוברים את המסננת ועולים לארץ).
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"והניעותי" - מל' הנעה והנדה
"בכברה" - היא כעין נפה שמרקדין בו הקמח ודומה לו ועשית לו מכבר (שמות כז)
"צרור" - חתיכה גסה של עפר וכן אשר לא נמצא שם גם צרור (ש"ב שמואל ב יז)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "עמוס ט ט"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.