קטגוריה:ישעיהו נד ג
כי ימין ושמאול תפרצי וזרעך גוים יירש וערים נשמות יושיבו.
כִּי יָמִין וּשְׂמֹאול תִּפְרֹצִי וְזַרְעֵךְ גּוֹיִם יִירָשׁ וְעָרִים נְשַׁמּוֹת יוֹשִׁיבוּ.
כִּֽי־יָמִ֥ין וּשְׂמֹ֖אול תִּפְרֹ֑צִי וְזַרְעֵךְ֙ גּוֹיִ֣ם יִירָ֔שׁ וְעָרִ֥ים נְשַׁמּ֖וֹת יוֹשִֽׁיבוּ׃
כִּי כִּי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־יָמִ֥ין יָמִ֥ין - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3225
מורפ': HNcfsa וּשְׂמֹ֖אול וּ - ו' החיבור
שְׂמֹ֖אול - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/8040
מורפ': HC/Ncmsa תִּפְרֹ֑צִי תִּפְרֹ֑צִי - פועל, קל, עתיד, גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 6555
מורפ': HVqi2fs וְזַרְעֵךְ֙ וְ - ו' החיבור
זַרְעֵ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךְ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/2233
מורפ': HC/Ncmsc/Sp2fs גּוֹיִ֣ם גּוֹיִ֣ם - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 1471 a
מורפ': HNcmpa יִירָ֔שׁ יִירָ֔שׁ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3423
מורפ': HVqi3ms וְעָרִ֥ים וְ - ו' החיבור
עָרִ֥ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/5892 b
מורפ': HC/Ncfpa נְשַׁמּ֖וֹת נְשַׁמּ֖וֹת - פועל, נפעל, בינוני פעיל (הווה), נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 8074
מורפ': HVNrfpa יוֹשִֽׁיבוּ יוֹשִֽׁיבוּ - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVhi3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּי־יָמִ֥ין מרכא (משרת, דרגא 5) וּשְׂמֹ֖אול טפחא (מלך, דרגא 2)
תִּפְרֹ֑צִי אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְזַרְעֵךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
גּוֹיִ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) יִירָ֔שׁ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְעָרִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) נְשַׁמּ֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
יוֹשִֽׁיבוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי יָמִין וּשְׂמֹאול תִּפְרֹצִי, וְזַרְעֵךְ גּוֹיִם יִירָשׁ, וְעָרִים נְשַׁמּוֹת שוממות יוֹשִׁיבוּ.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"תפרוצי" - ענין התחזקות כמו מה פרצת (בראשית לח)
"יירש" - מלשון ירושה
"לשמות" - מלשון שממון
מצודת דוד
"וערים נשמות" - הערים השוממות יתיישבו בבני אדם כי יפרו וירבו
"כי ימין ושמאול תפרוצי" - תתחזק על הכשדים היושבים מימינך ומשמאלךמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו נד ג"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.