קטגוריה:ישעיהו נב א
עורי עורי לבשי עזך ציון לבשי בגדי תפארתך ירושלם עיר הקדש כי לא יוסיף יבא בך עוד ערל וטמא.
עוּרִי עוּרִי לִבְשִׁי עֻזֵּךְ צִיּוֹן לִבְשִׁי בִּגְדֵי תִפְאַרְתֵּךְ יְרוּשָׁלַ͏ִם עִיר הַקֹּדֶשׁ כִּי לֹא יוֹסִיף יָבֹא בָךְ עוֹד עָרֵל וְטָמֵא.
עוּרִ֥י עוּרִ֛י לִבְשִׁ֥י עֻזֵּ֖ךְ צִיּ֑וֹן לִבְשִׁ֣י ׀ בִּגְדֵ֣י תִפְאַרְתֵּ֗ךְ יְרוּשָׁלַ֙͏ִם֙ עִ֣יר הַקֹּ֔דֶשׁ כִּ֣י לֹ֥א יוֹסִ֛יף יָבֹא־בָ֥ךְ ע֖וֹד עָרֵ֥ל וְטָמֵֽא׃
עוּרִ֥י עוּרִ֥י - פועל, קל, ציווי, גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5782
מורפ': HVqv2fs עוּרִ֛י עוּרִ֛י - פועל, קל, ציווי, גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5782
מורפ': HVqv2fs לִבְשִׁ֥י לִבְשִׁ֥י - פועל, קל, ציווי, גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 3847
מורפ': HVqv2fs עֻזֵּ֖ךְ עֻזֵּ֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5797
מורפ': HNcmsc/Sp2fs צִיּ֑וֹן צִיּ֑וֹן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 6726
מורפ': HNp לִבְשִׁ֣י לִבְשִׁ֣י - פועל, קל, ציווי, גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 3847
מורפ': HVqv2fs׀ בִּגְדֵ֣י בִּגְדֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 899 b
מורפ': HNcmpc תִפְאַרְתֵּ֗ךְ תִפְאַרְתֵּ֗ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 8597
מורפ': HNcfsc/Sp2fs יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3389
מורפ': HNp עִ֣יר עִ֣יר - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5892 b
מורפ': HNcfsc הַקֹּ֔דֶשׁ הַ - מילית, ה' הידיעה
קֹּ֔דֶשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/6944
מורפ': HTd/Ncmsa כִּ֣י כִּ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn יוֹסִ֛יף יוֹסִ֛יף - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3254
מורפ': HVhi3ms יָבֹא יָבֹא - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqi3ms־בָ֥ךְ בָ֥ - מילת יחס
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp2fs ע֖וֹד ע֖וֹד - תואר הפועל
צורת יסוד: 5750
מורפ': HD עָרֵ֥ל עָרֵ֥ל - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6189
מורפ': HAamsa וְטָמֵֽא וְ - ו' החיבור
טָמֵֽא - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/2931
מורפ': HC/Aamsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
עוּרִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) עוּרִ֛י תביר (משנה, דרגא 3)
לִבְשִׁ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) עֻזֵּ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
צִיּ֑וֹן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לִבְשִׁ֣י מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
בִּגְדֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) תִפְאַרְתֵּ֗ךְ רביעי (משנה, דרגא 3)
יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עִ֣יר מונח (משרת, דרגא 5) הַקֹּ֔דֶשׁ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יוֹסִ֛יף תביר (משנה, דרגא 3)
יָבֹא־בָ֥ךְ מרכא (משרת, דרגא 5) ע֖וֹד טפחא (מלך, דרגא 2)
עָרֵ֥ל מרכא (משרת, דרגא 5) וְטָמֵֽא סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
עוּרִי עוּרִי לִבְשִׁי עֻזֵּךְ צִיּוֹן, לִבְשִׁי בִּגְדֵי תִפְאַרְתֵּךְ יְרוּשָׁלַ͏ִם עִיר הַקֹּדֶשׁ, כִּי לֹא יוֹסִיף יָבֹא בָךְ עוֹד עָרֵל וְטָמֵא.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"עורי" - מלשון הערה והקיצה
מצודת דוד
"יבוא בך עוד" - לבוא עוד בקרבך למשול בך
"ערל וטמא" - הם העכו"ם
"לבשי וגו'" - את ירושלים עיר הקדש לבשי בגדי תפארתך והיה שמחה
"עורי וגו'" - את ציון הקיצי מעתה מתרדמת הצער ולבשי העוז שהיה לך מאזמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"לבשי עזך ציון", במצודת ציון עיר דוד שם היה הבהמ"ק והכהונה והסנהדרין והמלכות, שזה העז הפנימי, וע"ז אמר לבשי עוזך ציון, אבל בירושלים שהיא כלל העיר שם היו רק הבגדים החיצונים בגדי תפארת שהם העושר וריבוי עם, שהיא ההצלחה הגופניית, ועז"א "לבשי בגדי תפארתך ירושלם עיר הקדש, כי לא יוסיף יבא בך עוד ערל" בירושלים, "וטמא" אל ציון:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו נב א"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.