קטגוריה:ישעיהו מד כג
רנו שמים כי עשה יהוה הריעו תחתיות ארץ פצחו הרים רנה יער וכל עץ בו כי גאל יהוה יעקב ובישראל יתפאר.
רׇנּוּ שָׁמַיִם כִּי עָשָׂה יְהֹוָה הָרִיעוּ תַּחְתִּיּוֹת אָרֶץ פִּצְחוּ הָרִים רִנָּה יַעַר וְכׇל עֵץ בּוֹ כִּי גָאַל יְהֹוָה יַעֲקֹב וּבְיִשְׂרָאֵל יִתְפָּאָר.
רׇנּ֨וּ שָׁמַ֜יִם כִּֽי־עָשָׂ֣ה יְהֹוָ֗ה הָרִ֙יעוּ֙ תַּחְתִּיּ֣וֹת אָ֔רֶץ פִּצְח֤וּ הָרִים֙ רִנָּ֔ה יַ֖עַר וְכׇל־עֵ֣ץ בּ֑וֹ כִּֽי־גָאַ֤ל יְהֹוָה֙ יַעֲקֹ֔ב וּבְיִשְׂרָאֵ֖ל יִתְפָּאָֽר׃
רָנּ֨וּ רָנּ֨וּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 7442 b
מורפ': HVqv2mp שָׁמַ֜יִם שָׁמַ֜יִם - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 8064
מורפ': HNcmpa כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־עָשָׂ֣ה עָשָׂ֣ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqp3ms יְהוָ֗ה יְהוָ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp הָרִ֨יעוּ֙ הָרִ֨יעוּ֙ - פועל, הפעיל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 7321
מורפ': HVhv2mp תַּחְתִּיּ֣וֹת תַּחְתִּיּ֣וֹת - תואר, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 8482
מורפ': HAafpc אָ֔רֶץ אָ֔רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 776
מורפ': HNcbsa פִּצְח֤וּ פִּצְח֤וּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 6476
מורפ': HVqv2mp הָרִים֙ הָרִים֙ - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2022
מורפ': HNcmpa רִנָּ֔ה רִנָּ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7440
מורפ': HNcfsa יַ֖עַר יַ֖עַר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3293 a
מורפ': HNcmsa וְכָל וְ - ו' החיבור
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/3605
מורפ': HC/Ncmsc־עֵ֣ץ עֵ֣ץ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6086
מורפ': HNcmsa בּ֑וֹ בּ֑ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3ms כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־גָאַ֤ל גָאַ֤ל - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1350 a
מורפ': HVqp3ms יְהוָה֙ יְהוָה֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp יַֽעֲקֹ֔ב יַֽעֲקֹ֔ב - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3290
מורפ': HNp וּבְיִשְׂרָאֵ֖ל וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
יִשְׂרָאֵ֖ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/b/3478
מורפ': HC/R/Np יִתְפָּאָֽר יִתְפָּאָֽר - פועל, התפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6286 a
מורפ': HVti3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
רָנּ֨וּ קדמא (משרת, דרגא 5) שָׁמַ֜יִם גרש (שליש, דרגא 4)
כִּֽי־עָשָׂ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
הָרִ֨יעוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
תַּחְתִּיּ֣וֹת מונח (משרת, דרגא 5) אָ֔רֶץ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
פִּצְח֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) הָרִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
רִנָּ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יַ֖עַר טפחא (מלך, דרגא 2)
וְכָל־עֵ֣ץ מונח (משרת, דרגא 5) בּ֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּֽי־גָאַ֤ל מהפך (משרת, דרגא 5) יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יַֽעֲקֹ֔ב זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּבְיִשְׂרָאֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
יִתְפָּאָֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
רָנּוּ שָׁמַיִם כִּי עָשָׂה יְהוָה, הָרִיעוּ תַּחְתִּיּוֹת המקומות הנמוכים ב- אָרֶץ, פִּצְחוּ הָרִים רִנָּה, יַעַר וְכָל עֵץ בּוֹ, כִּי גָאַל יְהוָה יַעֲקֹב וּבְיִשְׂרָאֵל יִתְפָּאָר.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו מד כג"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.