קטגוריה:ישעיהו יד כב
וקמתי עליהם נאם יהוה צבאות והכרתי לבבל שם ושאר ונין ונכד נאם יהוה.
וְקַמְתִּי עֲלֵיהֶם נְאֻם יְהֹוָה צְבָאוֹת וְהִכְרַתִּי לְבָבֶל שֵׁם וּשְׁאָר וְנִין וָנֶכֶד נְאֻם יְהֹוָה.
וְקַמְתִּ֣י עֲלֵיהֶ֔ם נְאֻ֖ם יְהֹוָ֣ה צְבָא֑וֹת וְהִכְרַתִּ֨י לְבָבֶ֜ל שֵׁ֥ם וּשְׁאָ֛ר וְנִ֥ין וָנֶ֖כֶד נְאֻם־יְהֹוָֽה׃
וְקַמְתִּ֣י וְ - ו' החיבור
קַמְתִּ֣י - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/6965 b
מורפ': HC/Vqq1cs עֲלֵיהֶ֔ם עֲלֵי - מילת יחס
הֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3mp נְאֻ֖ם נְאֻ֖ם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5002
מורפ': HNcmsc יְהוָ֣ה יְהוָ֣ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp צְבָא֑וֹת צְבָא֑וֹת - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 6635 b
מורפ': HNcbpa וְהִכְרַתִּ֨י וְ - ו' החיבור
הִכְרַתִּ֨י - פועל, הפעיל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/3772
מורפ': HC/Vhq1cs לְבָבֶ֜ל לְ - מילת יחס
בָבֶ֜ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/894
מורפ': HR/Np שֵׁ֥ם שֵׁ֥ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8034
מורפ': HNcmsa וּשְׁאָ֛ר וּ - ו' החיבור
שְׁאָ֛ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/7605
מורפ': HC/Ncmsa וְנִ֥ין וְ - ו' החיבור
נִ֥ין - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/5209
מורפ': HC/Ncmsa וָנֶ֖כֶד וָ - ו' החיבור
נֶ֖כֶד - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/5220
מורפ': HC/Ncmsa נְאֻם נְאֻם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5002
מורפ': HNcmsc־יְהוָֽה יְהוָֽה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְקַמְתִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) עֲלֵיהֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
נְאֻ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
יְהוָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) צְבָא֑וֹת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהִכְרַתִּ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) לְבָבֶ֜ל גרש (שליש, דרגא 4)
שֵׁ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) וּשְׁאָ֛ר תביר (משנה, דרגא 3)
וְנִ֥ין מרכא (משרת, דרגא 5) וָנֶ֖כֶד טפחא (מלך, דרגא 2)
נְאֻם־יְהוָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְקַמְתִּי עֲלֵיהֶם נְאֻם יְהוָה צְבָאוֹת, וְהִכְרַתִּי לְבָבֶל שֵׁם וּשְׁאָר זכר ושארית וְנִין בן וָנֶכֶד, נְאֻם יְהוָה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"ונין" - בן מושל במלכות אביו
"ונכד" - בן הבן נין זה בלשאצר ונכד זו ושתימצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ושאר" - ענינו קרוב כמו שאר בשרו (ויקרא יח)
"ונין" - הוא בן
"ונכד" - הוא בן הבן וכן אם תשקר לי ולניני ולנכדי (בראשית כא)
מצודת דוד
"וקמתי" - אקים להפרע מהם
"שם ושאר וגו'" - לא ישאר מה משלו להיות שמו נזכר עליו ולא ישאר מי משאר בשרו ולא בן ולא בן הבןמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"שם ושאר". ובהפך כן יעמד זרעכם ושמכם (לקמן סה), "ונין", בן הבן.
"ונכד", בן בן הבן, עי' (בראשית כא) אם תשקור לי ולניני ולנכדי:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו יד כב"
קטגוריה זו מכילה את 9 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 9 דפים.