קטגוריה:ישעיהו ח יא
כי כה אמר יהוה אלי כחזקת היד ויסרני מלכת בדרך העם הזה לאמר.
כִּי כֹה אָמַר יְהֹוָה אֵלַי כְּחֶזְקַת הַיָּד וְיִסְּרֵנִי מִלֶּכֶת בְּדֶרֶךְ הָעָם הַזֶּה לֵאמֹר.
כִּי֩ כֹ֨ה אָמַ֧ר יְהֹוָ֛ה אֵלַ֖י כְּחֶזְקַ֣ת הַיָּ֑ד וְיִסְּרֵ֕נִי מִלֶּ֛כֶת בְּדֶ֥רֶךְ הָֽעָם־הַזֶּ֖ה לֵאמֹֽר׃
כִּי֩ כִּי֩ - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC כֹ֨ה כֹ֨ה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD אָמַ֧ר אָמַ֧ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp3ms יְהוָ֛ה יְהוָ֛ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֵלַ֖י אֵלַ֖ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp1cs כְּחֶזְקַ֣ת כְּ - מילת יחס
חֶזְקַ֣ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: k/2393
מורפ': HR/Ncfsc הַיָּ֑ד הַ - מילית, ה' הידיעה
יָּ֑ד - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3027
מורפ': HTd/Ncbsa וְיִסְּרֵ֕נִי וְ - ו' החיבור
יִסְּרֵ֕ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
נִי - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/3256
מורפ': HC/Vqi3ms/Sp1cs מִלֶּ֛כֶת מִ - מילת יחס
לֶּ֛כֶת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: m/3212
מורפ': HR/Vqc בְּדֶ֥רֶךְ בְּ - מילת יחס
דֶ֥רֶךְ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/1870
מורפ': HR/Ncbsc הָֽעָם הָֽ - מילית, ה' הידיעה
עָם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5971 a
מורפ': HTd/Ncmsa־הַזֶּ֖ה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּ֖ה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms לֵאמֹֽר לֵ - מילת יחס
אמֹֽר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/559
מורפ': HR/Vqc׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּי֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) כֹ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) אָמַ֧ר דרגא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
אֵלַ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
כְּחֶזְקַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) הַיָּ֑ד אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְיִסְּרֵ֕נִי זקף גדול (מלך, דרגא 2)
מִלֶּ֛כֶת תביר (משנה, דרגא 3)
בְּדֶ֥רֶךְ מרכא (משרת, דרגא 5) הָֽעָם־הַזֶּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לֵאמֹֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי כֹה אָמַר יְהוָה אֵלַי כְּחֶזְקַת הַיָּד כאשר התחזקה עלי יד הנבואה, וְיִסְּרֵנִי הוכיח והזהיר אותי מִלֶּכֶת בְּדֶרֶךְ הָעָם הַזֶּה, לֵאמֹר:
פרשנות מסורתית:
רש"י
"ויסרני מלכת וגו'" - הזהירני שלא להיות בעצת שבנא הסופר וסיעתו שנקשרו למרוד על חזקיהו כמו שמפורש (בסנהדרין כו) ויש רמז בספר הזה (לקמן כב) לך בא אל הסוכן וגו'
"ויסרני" - כמו וליסרנימצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"לאמר" - וכה אמר אלי
"ויסרני" - גם הוכיח והזהיר אותי מלכת בדרך העם הזה והם שבנא וסיעתו שהמה מתפחדים מחיל סנחריב וחושבים למרוד בחזקיה מלכם ולהשלים עם סנחריב
"בחזקת היד" - ר"ל יפר עצתם בחוזק יד ובזרוע נטויה כגבור ואיש מלחמה כי יכה כל חילו הרב
"כי כה אמר ה' אלי" - חוזר למעלה שאמר עצו עצה ותופר וכו' כי כה אמר ה' אלי שיופר עצתכם וגו'מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"בחזקת היד". כמו ויד ה' עלי חזקה:
"ויסרני". תוכחה, בא לרוב בין אנשים שוים. ומוסר בא לרוב, מן הגדול אל הקטן:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו ח יא"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.