קטגוריה:ירמיהו נ כד
יקשתי לך וגם נלכדת בבל ואת לא ידעת נמצאת וגם נתפשת כי ביהוה התגרית.
יָקֹשְׁתִּי לָךְ וְגַם נִלְכַּדְתְּ בָּבֶל וְאַתְּ לֹא יָדָעַתְּ נִמְצֵאת וְגַם נִתְפַּשְׂתְּ כִּי בַיהֹוָה הִתְגָּרִית.
יָקֹ֨שְׁתִּי לָ֤ךְ וְגַם־נִלְכַּדְתְּ֙ בָּבֶ֔ל וְאַ֖תְּ לֹ֣א יָדָ֑עַתְּ נִמְצֵאת֙ וְגַם־נִתְפַּ֔שְׂתְּ כִּ֥י בַיהֹוָ֖ה הִתְגָּרִֽית׃
יָקֹ֨שְׁתִּי לָ֤/ךְ וְ/גַם־נִלְכַּדְתְּ֙ בָּבֶ֔ל וְ/אַ֖תְּ לֹ֣א יָדָ֑עַתְּ נִמְצֵאת֙ וְ/גַם־נִתְפַּ֔שְׂתְּ כִּ֥י בַֽ/יהוָ֖ה הִתְגָּרִֽית׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים (מקור):
יָקֹ֨שְׁתִּי לָ֤ךְ וְגַם־נִלְכַּדְתְּ֙
בָּבֶ֔ל
וְאַ֖תְּ
לֹ֣א יָדָ֑עַתְּ
נִמְצֵאת֙
וְגַם־נִתְפַּ֔שְׂתְּ
כִּ֥י בַֽיהוָ֖ה
הִתְגָּרִֽית
יָקֹשְׁתִּי הנחתי מוקש לָךְ וְגַם נִלְכַּדְתְּ, בָּבֶל, וְאַתְּ לֹא יָדָעַתְּ לא הבחנת במוקש. נִמְצֵאת נלכדת וְגַם נִתְפַּשְׂתְּ כִּי בַיהוָה הִתְגָּרִית גרית את ה' להלחם בך (במעשיך הרעים.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"יקושתי" - מלשון מוקש
"נתפשת" - ענין אחיזה בחזקה
"התגרית" - מלשון תגר ומלחמה כמו אל תתגרו בם (דברים ב')
מצודת דוד
"התגרית" - עם ה' עשית תגר ומלחמה כי עמו טבחת ולא חמלת
"יקושתי" - הכנתי לך מוקש וגם נלכדת בה ולא ידעת להשמר ממנה כי פתאום באהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו נ כד"
קטגוריה זו מכילה את 9 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 9 דפים.