קטגוריה:יחזקאל יז ח
אל שדה טוב אל מים רבים היא שתולה לעשות ענף ולשאת פרי להיות לגפן אדרת.
אֶל שָׂדֶה טּוֹב אֶל מַיִם רַבִּים הִיא שְׁתוּלָה לַעֲשׂוֹת עָנָף וְלָשֵׂאת פֶּרִי לִהְיוֹת לְגֶפֶן אַדָּרֶת.
אֶל־שָׂ֥דֶה טּ֛וֹב אֶל־מַ֥יִם רַבִּ֖ים הִ֣יא שְׁתוּלָ֑ה לַעֲשׂ֤וֹת עָנָף֙ וְלָשֵׂ֣את פֶּ֔רִי לִהְי֖וֹת לְגֶ֥פֶן אַדָּֽרֶת׃
אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־שָׂ֥דֶה שָׂ֥דֶה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7704 b
מורפ': HNcmsa טּ֛וֹב טּ֛וֹב - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2896 a
מורפ': HAamsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־מַ֥יִם מַ֥יִם - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 4325
מורפ': HNcmpa רַבִּ֖ים רַבִּ֖ים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7227 a
מורפ': HAampa הִ֣יא הִ֣יא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3fs שְׁתוּלָ֑ה שְׁתוּלָ֑ה - פועל, קל, בינוני סביל, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8362
מורפ': HVqsfsa לַעֲשׂ֤וֹת לַ - מילת יחס
עֲשׂ֤וֹת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/6213 a
מורפ': HR/Vqc עָנָף֙ עָנָף֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6057
מורפ': HNcmsa וְלָשֵׂ֣את וְ - ו' החיבור
לָ - מילת יחס
שֵׂ֣את - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: c/l/5375
מורפ': HC/R/Vqc פֶּ֔רִי פֶּ֔רִי - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6529
מורפ': HNcmsa לִהְי֖וֹת לִ - מילת יחס
הְי֖וֹת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/1961
מורפ': HR/Vqc לְגֶ֥פֶן לְ - מילת יחס
גֶ֥פֶן - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/1612
מורפ': HR/Ncbsc אַדָּֽרֶת אַדָּֽרֶת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 155
מורפ': HNcfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אֶל־שָׂ֥דֶה מרכא (משרת, דרגא 5) טּ֛וֹב תביר (משנה, דרגא 3)
אֶל־מַ֥יִם מרכא (משרת, דרגא 5) רַבִּ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
הִ֣יא מונח (משרת, דרגא 5) שְׁתוּלָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לַעֲשׂ֤וֹת מהפך (משרת, דרגא 5) עָנָף֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְלָשֵׂ֣את מונח (משרת, דרגא 5) פֶּ֔רִי זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לִהְי֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
לְגֶ֥פֶן מרכא (משרת, דרגא 5) אַדָּֽרֶת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אֶל שָׂדֶה טּוֹב למרות שבשדה טוב היתה הגפן (צדקיהו היה יכול להשאר נאמן לבבלים) , אֶל מַיִם רַבִּים, הִיא שְׁתוּלָה. לַעֲשׂוֹת עָנָף וְלָשֵׂאת פֶּרִי, לִהְיוֹת לְגֶפֶן אַדָּרֶת אדירה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"אל שדה" - כמו בשדה ובא מלת אל במקום הבי"ת כמו ואל הארון (שמות כה)
"שתולה" - נטועה כמו והיה כעץ שתול (תהלים א)
"ולשאת" - ר"ל לגדל והיא מלשון משא וסבל
"אדרת" - גדולה וחזקה כמו אשר אדירים שודדו (זכריה יא)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל יז ח"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.