קטגוריה:הושע יד ז
ילכו ינקותיו ויהי כזית הודו וריח לו כלבנון.
יֵלְכוּ יֹנְקוֹתָיו וִיהִי כַזַּיִת הוֹדוֹ וְרֵיחַ לוֹ כַּלְּבָנוֹן.
יֵֽלְכוּ֙ יֹֽנְקוֹתָ֔יו וִיהִ֥י כַזַּ֖יִת הוֹד֑וֹ וְרֵ֥יחַֽ ל֖וֹ כַּלְּבָנֽוֹן׃
יֵֽלְכוּ֙ יֵֽלְכוּ֙ - פועל, קל, ציווי מקוצר (Jussive), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3212
מורפ': HVqj3mp יֹֽנְקוֹתָ֔יו יֹֽנְקוֹתָ֔י - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3127
מורפ': HNcfpc/Sp3ms וִיהִ֥י וִ - ו' החיבור
יהִ֥י - פועל, קל, ציווי מקוצר (Jussive), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqj3ms כַזַּ֖יִת כַ - מילת יחס, ה' הידיעה
זַּ֖יִת - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: k/2132
מורפ': HRd/Ncmsa הוֹד֑וֹ הוֹד֑ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1935
מורפ': HNcmsc/Sp3ms וְרֵ֥יחַֽ וְ - ו' החיבור
רֵ֥יחַֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/7381
מורפ': HC/Ncmsa ל֖וֹ ל֖ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3ms כַּלְּבָנֽוֹן כַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
לְּבָנֽוֹן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: k/3844
מורפ': HRd/Np׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
יֵֽלְכוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יֹֽנְקוֹתָ֔יו זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וִיהִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) כַזַּ֖יִת טפחא (מלך, דרגא 2)
הוֹד֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְרֵ֥יחַֽ מרכא (משרת, דרגא 5) ל֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
כַּלְּבָנֽוֹן סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"יונקותיו" - ענפיו הרכים וכן ויעל כיונק לפניו (ישעיהו נג)
"הודו" - ענין הדר ונאה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "הושע יד ז"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.