קטגוריה:איוב יט כד
בעט ברזל ועפרת לעד בצור יחצבון.
בְּעֵט בַּרְזֶל וְעֹפָרֶת לָעַד בַּצּוּר יֵחָצְבוּן.
בְּעֵט־בַּרְזֶ֥ל וְעֹפָ֑רֶת
לָ֝עַ֗ד בַּצּ֥וּר יֵחָצְבֽוּן׃
בְּעֵט בְּ - מילת יחס
עֵט - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/5842
מורפ': HR/Ncmsc־בַּרְזֶ֥ל בַּרְזֶ֥ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1270
מורפ': HNcmsa וְעֹפָ֑רֶת וְ - ו' החיבור
עֹפָ֑רֶת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/5777
מורפ': HC/Ncfsa לָ֝עַ֗ד לָ֝ - מילת יחס
עַ֗ד - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/5703
מורפ': HR/Ncmsa בַּצּ֥וּר בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
צּ֥וּר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/6697
מורפ': HRd/Ncmsa יֵחָצְבֽוּן יֵחָצְבֽוּ - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
ן - סיומת, נ' נוספת
צורת יסוד: 2672
מורפ': HVNi3mp/Sn׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בְּעֵט־בַּרְזֶ֥ל מרכא (משרת, דרגא 5) וְעֹפָ֑רֶת אתנחתא (מלך, דרגא 2)
לָ֝עַ֗ד גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
בַּצּ֥וּר מרכא (משרת, דרגא 5) יֵחָצְבֽוּן סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בְּעֵט בַּרְזֶל במקל חד מברזל המשמש לחקיקה באבן וְעֹפָרֶת בחריצים שבאבן היו ממלאים עופרת מותכת כדי להדגיש את הכתב, לָעַד בַּצּוּר יֵחָצְבוּן.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בעט" - בקולמס כמו עט סופר (תהלים מה)
"יחצבון" - החקיקה בסלע קרוי חציבה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב יט כד"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.