קטגוריה:איוב יט כג
מי יתן אפו ויכתבון מלי מי יתן בספר ויחקו.
מִי יִתֵּן אֵפוֹ וְיִכָּתְבוּן מִלָּי מִי יִתֵּן בַּסֵּפֶר וְיֻחָקוּ.
מִי־יִתֵּ֣ן אֵ֭פוֹ וְיִכָּתְב֣וּן מִלָּ֑י
מִי־יִתֵּ֖ן בַּסֵּ֣פֶר וְיֻחָֽקוּ׃
מִֽי מִֽי - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4310
מורפ': HTi־יִתֵּ֣ן יִתֵּ֣ן - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5414
מורפ': HVqi3ms אֵ֭פוֹ אֵ֭פוֹ - תואר הפועל
צורת יסוד: 645
מורפ': HD וְיִכָּתְב֣וּן וְ - ו' החיבור
יִכָּתְב֣וּ - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
ן - סיומת, נ' נוספת
צורת יסוד: c/3789
מורפ': HC/VNi3mp/Sn מִלָּ֑י מִלָּ֑ - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 4405
מורפ': HNcfpc/Sp1cs מִֽי מִֽי - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4310
מורפ': HTi־יִתֵּ֖ן יִתֵּ֖ן - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5414
מורפ': HVqi3ms בַּסֵּ֣פֶר בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
סֵּ֣פֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/5612 a
מורפ': HRd/Ncmsa וְיֻחָֽקוּ וְ - ו' החיבור
יֻחָֽקוּ - פועל, הופעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/2710
מורפ': HC/VHi3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
מִֽי־יִתֵּ֣ן מונח (משרת, דרגא 5) אֵ֭פוֹ דחי (משנה, דרגא 3)
וְיִכָּתְב֣וּן מונח (משרת, דרגא 5) מִלָּ֑י אתנחתא (מלך, דרגא 2)
מִֽי־יִתֵּ֖ן טרחא (משרת, דרגא 5) בַּסֵּ֣פֶר מונח (משרת, דרגא 5) וְיֻחָֽקוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
מִי יִתֵּן אֵפוֹ וְיִכָּתְבוּן מִלָּי, מִי יִתֵּן בַּסֵּפֶר וְיֻחָקוּ.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בספר" - במגילה וקרוי ספר ע"ש סופו
"ויוחקו" - מלשון חקיקה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"מי יתן שיכתבון מלי". ומוסיף שמי יתן אשר מלי "יוחקו בספר". להיות לזכרון לדור הבא. ומוסיף מי יתן אשר.
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב יט כג"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.