קטגוריה:איוב טו טז
אף כי נתעב ונאלח איש שתה כמים עולה.
אַף כִּי נִתְעָב וְנֶאֱלָח אִישׁ שֹׁתֶה כַמַּיִם עַוְלָה.
אַ֭ף כִּי־נִתְעָ֥ב וְֽנֶאֱלָ֑ח
אִישׁ־שֹׁתֶ֖ה כַמַּ֣יִם עַוְלָֽה׃
אַ֭ף אַ֭ף - מילית, חיוב
צורת יסוד: 637
מורפ': HTa כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־נִתְעָ֥ב נִתְעָ֥ב - פועל, נפעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8581
מורפ': HVNrmsa וְֽנֶאֱלָ֑ח וְֽ - ו' החיבור
נֶאֱלָ֑ח - פועל, נפעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/444
מורפ': HC/VNrmsa אִישׁ אִישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 376
מורפ': HNcmsa־שֹׁתֶ֖ה שֹׁתֶ֖ה - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8354
מורפ': HVqrmsa כַמַּ֣יִם כַ - מילת יחס, ה' הידיעה
מַּ֣יִם - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: k/4325
מורפ': HRd/Ncmpa עַוְלָֽה עַוְלָֽה - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5766 b
מורפ': HNcbsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אַ֭ף דחי (משנה, דרגא 3)
כִּֽי־נִתְעָ֥ב מרכא (משרת, דרגא 5) וְֽנֶאֱלָ֑ח אתנחתא (מלך, דרגא 2)
אִישׁ־שֹׁתֶ֖ה טרחא (משרת, דרגא 5) כַמַּ֣יִם מונח (משרת, דרגא 5) עַוְלָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אַף כִּי ובוודאי שלא יסמוך על נִתְעָב וְנֶאֱלָח, אִישׁ שֹׁתֶה כַמַּיִם שצמא ל- עַוְלָה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ונאלח" - נבאש כמו יחדיו נאלחו (תהלים נג)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"והוא שותה כמים עולה", שטבעו נוטה לעשות עולה כמו שהטבע בטבעו לשתות מים, והוא קיצור מדברים שאמר בסי' ד' שראה בנבואה שיען שהאדם עלול לחטוא מביא יסורים למרק חטאיו כדי שלא יאבד בעולם הנצחי:
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב טו טז"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.