קטגוריה:איוב טו ה
כי יאלף עונך פיך ותבחר לשון ערומים.
כִּי יְאַלֵּף עֲוֺנְךָ פִיךָ וְתִבְחַר לְשׁוֹן עֲרוּמִים.
כִּ֤י יְאַלֵּ֣ף עֲוֺנְךָ֣ פִ֑יךָ
וְ֝תִבְחַ֗ר לְשׁ֣וֹן עֲרוּמִֽים׃
כִּ֤י כִּ֤י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC יְאַלֵּ֣ף יְאַלֵּ֣ף - פועל, פיעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 502
מורפ': HVpi3ms עֲוֺנְךָ֣ עֲוֺנְ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ךָ֣ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5771
מורפ': HNcbsc/Sp2ms פִ֑יךָ פִ֑י - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6310
מורפ': HNcmsc/Sp2ms וְ֝תִבְחַ֗ר וְ֝ - ו' החיבור
תִבְחַ֗ר - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/977
מורפ': HC/Vqi2ms לְשׁ֣וֹן לְשׁ֣וֹן - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3956
מורפ': HNcbsc עֲרוּמִֽים עֲרוּמִֽים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 6175
מורפ': HAampa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
כִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) יְאַלֵּ֣ף מונח (משרת, דרגא 5) עֲוֺנְךָ֣ מונח (משרת, דרגא 5) פִ֑יךָ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְ֝תִבְחַ֗ר גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
לְשׁ֣וֹן מונח (משרת, דרגא 5) עֲרוּמִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי יְאַלֵּף ילמד עֲוֺנְךָ פִיךָ את פיך לדבר דברים המושפעים מעוונותיך, וְתִבְחַר לְשׁוֹן עֲרוּמִים מתחכמים.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"יאלף" - ילמד כמו פן תאלף ארחותיו (משלי כב)
מצודת דוד
"כי יאלף" - אמרי פיך ילמד את עוונך לזולת ר"ל דבר העון אשר בך אשר תחשוב כי שוא עבוד אלהים הנה העון הזה תלמד לזולת לאחוז בה גם הוא
"ותבחר" - אבל בחרת לשון ערמה להסתיר הדבר במתק אמרי המליצה ולא תאמרנה בפה מלא ותתהפך במלים אולם מתוך הדברים נראה הכוונהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "איוב טו ה"
קטגוריה זו מכילה את 9 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 9 דפים.