מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר תהלים • פרק ל"ז • פסוק כ"ד>>
מהדורת הכתיב :
כי יפל לא יוטל כי יהוה סומך ידו
המהדורה המנוקדת :
כִּי יִפֹּל לֹא יוּטָל כִּי יְהוָה סוֹמֵךְ יָדוֹ.
המהדורה המוטעמת :
כִּֽי־יִפֹּ֥ל לֹֽא־יוּטָ֑ל כִּֽי־יְ֝הֹוָ֗ה סוֹמֵ֥ךְ יָדֽוֹ׃
המהדורה הדקדוקית :
כִּֽי־יִפֹּ֥ל לֹֽא־יוּטָ֑ל כִּֽי־יְ֝הוָ֗ה סוֹמֵ֥ךְ יָדֽ/וֹ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה . יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר ). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא .
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
כי יפל לא יוטל כי יהוה סומך ידו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
כִּי יִפֹּל לֹא יוּטָל כִּי יְהוָה סוֹמֵךְ יָדוֹ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
כִּֽי־יִפֹּ֥ל לֹֽא־יוּטָ֑ל כִּֽי־יְ֝הֹוָ֗ה סוֹמֵ֥ךְ יָדֽוֹ׃
• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
יפול " - לבורג"א בלע"ז לשון ותפול מעל הגמל (
בראשית כ"ד )
"כי " - כמו אם
"
לא יוטל " - לא יושלך להיות נעזב
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק • ליתר הפירושים על הפסוק •
כי, יוטל - וישלך, כמו: והטילוני אל הים.
ויש אומרים: כי יפול במחשבתו.
• לפירוש "רד"ק" על כל הפרק • ליתר הפירושים על הפסוק •
כי יפל אם בא מקרה ו
יפל הצדיק ו
יפל מנכסיו
לא יוטל לגמרי כלומר לא ישלך לארץ,
כי יהוה סומך ידו: ומה שהביא עליו מהצרה הוא על דרך מוסר ואהבה, כמו שאמר (משלי ג יב): כי את אשר יאהב יי' יוכיח.
וזה הענין ין צדיק לרשע, כי הרשע כשיפל יכרת ואין תקומה לנפילתו, אבל הצדיק נאמר עליו (שם כד טז): כי שבע
יפ ו
ל צדיק וקם.
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"יפול " - ענין נטייה כמו ותפול מעל הגמל (בראשית כ"ד )
"
כי יפול " - אף אם הוא יהיה נוטה לא יושלך לארץ
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
כי יפול ", ולא יוכל ללכת בדרך שרצה לילך, תדע "
שלא יוטל " ויושלך שם, כי נפילתו היתה לטובתו "
וה' סומך ידו " בזה, שה' ראה שדרך זה שרצה לילך הוא לרעתו, שיוזק בו או בגוף או בנפש, והזמין לו מכשול שיפול ויתעכב מלכת בדרך הזה לטובתו, וכן אם נפל ממדרגתו והצלחתו בודאי היה זה לטובתו באותה שעה, ובכ"ז
"
יוטל ". היא ההשלכה מלמעלה למטה:
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים לז כד"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.
