קטגוריה:שמואל א יט ה
וישם את נפשו בכפו ויך את הפלשתי ויעש יהוה תשועה גדולה לכל ישראל ראית ותשמח ולמה תחטא בדם נקי להמית את דוד חנם.
וַיָּשֶׂם אֶת נַפְשׁוֹ בְכַפּוֹ וַיַּךְ אֶת הַפְּלִשְׁתִּי וַיַּעַשׂ יְהֹוָה תְּשׁוּעָה גְדוֹלָה לְכׇל יִשְׂרָאֵל רָאִיתָ וַתִּשְׂמָח וְלָמָּה תֶחֱטָא בְּדָם נָקִי לְהָמִית אֶת דָּוִד חִנָּם.
וַיָּ֩שֶׂם֩ אֶת־נַפְשׁ֨וֹ בְכַפּ֜וֹ וַיַּ֣ךְ אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֗י וַיַּ֨עַשׂ יְהֹוָ֜ה תְּשׁוּעָ֤ה גְדוֹלָה֙ לְכׇל־יִשְׂרָאֵ֔ל רָאִ֖יתָ וַתִּשְׂמָ֑ח וְלָ֤מָּה תֶֽחֱטָא֙ בְּדָ֣ם נָקִ֔י לְהָמִ֥ית אֶת־דָּוִ֖ד חִנָּֽם׃
וַיָּשֶׂם֩ וַ - ו' החיבור
יָּשֶׂם֩ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7760 a
מורפ': HC/Vqw3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־נַפְשׁ֨וֹ נַפְשׁ֨ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5315
מורפ': HNcbsc/Sp3ms בְכַפּ֜וֹ בְ - מילת יחס
כַפּ֜ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/3709
מורפ': HR/Ncfsc/Sp3ms וַיַּ֣ךְ וַ - ו' החיבור
יַּ֣ךְ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5221
מורפ': HC/Vhw3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַפְּלִשְׁתִּ֗י הַ - מילית, ה' הידיעה
פְּלִשְׁתִּ֗י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/6430
מורפ': HTd/Ngmsa וַיַּ֨עַשׂ וַ - ו' החיבור
יַּ֨עַשׂ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6213 a
מורפ': HC/Vqw3ms יְהוָ֜ה יְהוָ֜ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp תְּשׁוּעָ֤ה תְּשׁוּעָ֤ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8668
מורפ': HNcfsa גְדוֹלָה֙ גְדוֹלָה֙ - תואר, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1419 a
מורפ': HAafsa לְכָל לְ - מילת יחס
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/3605
מורפ': HR/Ncmsc־יִשְׂרָאֵ֔ל יִשְׂרָאֵ֔ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp רָאִ֖יתָ רָאִ֖יתָ - פועל, קל, עבר, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7200
מורפ': HVqp2ms וַתִּשְׂמָ֑ח וַ - ו' החיבור
תִּשְׂמָ֑ח - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/8055
מורפ': HC/Vqw2ms וְלָ֤מָּה וְ - ו' החיבור
לָ֤ - מילת יחס
מָּה - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: c/l/4100
מורפ': HC/R/Ti תֶֽחֱטָא֙ תֶֽחֱטָא֙ - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2398
מורפ': HVqi2ms בְּדָ֣ם בְּ - מילת יחס
דָ֣ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/1818
מורפ': HR/Ncmsa נָקִ֔י נָקִ֔י - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5355 a
מורפ': HAamsa לְהָמִ֥ית לְ - מילת יחס
הָמִ֥ית - פועל, הפעיל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/4191
מורפ': HR/Vhc אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־דָּוִ֖ד דָּוִ֖ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp חִנָּֽם חִנָּֽם - תואר הפועל
צורת יסוד: 2600
מורפ': HD׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיָּשֶׂם֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) אֶת־נַפְשׁ֨וֹ קדמא (משרת, דרגא 5) בְכַפּ֜וֹ גרש (שליש, דרגא 4)
וַיַּ֣ךְ מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֗י רביעי (משנה, דרגא 3)
וַיַּ֨עַשׂ קדמא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֜ה גרש (שליש, דרגא 4)
תְּשׁוּעָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) גְדוֹלָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
רָאִ֖יתָ טפחא (מלך, דרגא 2)
וַתִּשְׂמָ֑ח אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְלָ֤מָּה מהפך (משרת, דרגא 5) תֶֽחֱטָא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּדָ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) נָקִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לְהָמִ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) אֶת־דָּוִ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
חִנָּֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיָּשֶׂם אֶת נַפְשׁוֹ בְכַפּוֹ וַיַּךְ אֶת הַפְּלִשְׁתִּי, וַיַּעַשׂ יְהוָה תְּשׁוּעָה גְדוֹלָה לְכָל יִשְׂרָאֵל, רָאִיתָ וַתִּשְׂמָח, וְלָמָּה תֶחֱטָא בְּדָם נָקִי בלשפוך את דמו של מי שלא חטא לְהָמִית אֶת דָּוִד חִנָּם".
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
לכלל ישראל, וז"ש "ויעש ה'" וכו' "לכל ישראל". ב] לך, "ראית ותשמח". הוסיף לאמר, וגם אם הוא בלתי נכון לפניך, בכ"ז "למה תחטא בדם נקי להמית" וכו' "חנם", אחר שאין לו משפט מות. לפ"ז מתוך גנותו בא ללמוד עליו זכות ולהסיר משטמה:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • א:יט:ה בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א יט ה"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.