קטגוריה:תהלים מד כז
נוסח המקרא
קומה עזרתה לנו ופדנו למען חסדך
קוּמָה עֶזְרָתָה לָּנוּ וּפְדֵנוּ לְמַעַן חַסְדֶּךָ.
ק֭וּמָֽה עֶזְרָ֣תָה לָּ֑נוּ
וּ֝פְדֵ֗נוּ לְמַ֣עַן חַסְדֶּֽךָ׃
ק֭וּמָֽ/ה עֶזְרָ֣תָ/ה לָּ֑/נוּ וּ֝/פְדֵ֗/נוּ לְמַ֣עַן חַסְדֶּֽ/ךָ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
בהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:תהלים מד כז.
שלא יהיו חסדיך לשווא
(תהלים מד כז): "קוּמָה עֶזְרָתָה לָּנוּ, וּפְדֵנוּ לְמַעַן חַסְדֶּךָ."
ה'! קום ועזור לנו במלחמתנו, ופדנו והצילנו מיד אויבינו, למען החסד הגדול שעשית עמנו כשנטעתנו בארץ ישראל - שלא יהיה החסד הזה לשווא.
דקויות
בסוף תהלים פרק מד, המשוררים קוראים לה' שיעזור ויפדה אותנו למען חסדך. זהו ביטוי ייחודי, וכדי להבין אותו, יש לקרוא את כל פרק תהלים מד :
- החלק הראשון בפרק מתאר את החסדים שה' עשה עם ישראל בעבר, (תהלים מד ג): "אַתָּה יָדְךָ גּוֹיִם הוֹרַשְׁתָּ וַתִּטָּעֵם, תָּרַע לְאֻמִּים וַתְּשַׁלְּחֵם";
- החלק השני מתאר מצב שבו ה' עזב את ישראל ולא יוצא להילחם עמם, (תהלים מד י): "אַף זָנַחְתָּ וַתַּכְלִימֵנוּ, וְלֹא תֵצֵא בְּצִבְאוֹתֵינוּ".
תבוסה של ישראל בשדה הקרב עלולה להביא, חלילה, לכך שכל החסד הגדול שה' עשה עם ישראל בעבר, כשנטע אותם בארץ ישראל, יתבטל ויאבד. על כך זועקים המשוררים: פדנו למען חסדך! גם אם אנחנו לא ראויים לישועה, ולא זכאים שהישועה תבוא למעננו, הושע אותנו לפחות למען ה"פרויקט" שלך, המפעל הגדול שעשית כאשר נטעת אותנו בארץ ישראל - שלא יהיו חסדיך לשווא.
מקורות ופירושים נוספים
הקבלות
הביטוי למען חסדך נמצא רק עוד פעם אחת בתנ"ך, ב (תהלים ו ה): "שׁוּבָה ה' חַלְּצָה נַפְשִׁי הוֹשִׁיעֵנִי לְמַעַן חַסְדֶּךָ ". שם התפילה היא של אדם אחד - דוד - כשהיה חולה קשה. ה' עשה עם דוד חסדים גדולים, ודוד בקש שה' ירפא אותו כדי שהחסדים הללו לא יהיו לשווא.
רעיון דמה במילים אחרות נמצא בתפילת שמשון בעין הקורא, (שופטים טו יח): "וַיִּצְמָא מְאֹד, וַיִּקְרָא אֶל ה', וַיֹּאמַר 'אַתָּה נָתַתָּ בְּיַד עַבְדְּךָ אֶת הַתְּשׁוּעָה הַגְּדֹלָה הַזֹּאת, וְעַתָּה אָמוּת בַּצָּמָא וְנָפַלְתִּי בְיַד הָעֲרֵלִים?!'"; וכן בתפילת משה לאחר חטא העגל, (שמות לב יב): "לָמָּה יֹאמְרוּ מִצְרַיִם לֵאמֹר ' בְּרָעָה הוֹצִיאָם לַהֲרֹג אֹתָם בֶּהָרִים וּלְכַלֹּתָם מֵעַל פְּנֵי הָאֲדָמָה'? שׁוּב מֵחֲרוֹן אַפֶּךָ וְהִנָּחֵם עַל הָרָעָה לְעַמֶּךָ"( פירוט ).
מקורות
על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2024-03-07.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • Sefaria • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא
דפים בקטגוריה "תהלים מד כז"
קטגוריה זו מכילה את 9 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 9 דפים.