קטגוריה:שמות כט כו
ולקחת את החזה מאיל המלאים אשר לאהרן והנפת אתו תנופה לפני יהוה והיה לך למנה.
וְלָקַחְתָּ אֶת הֶחָזֶה מֵאֵיל הַמִּלֻּאִים אֲשֶׁר לְאַהֲרֹן וְהֵנַפְתָּ אֹתוֹ תְּנוּפָה לִפְנֵי יְהֹוָה וְהָיָה לְךָ לְמָנָה.
וְלָקַחְתָּ֣ אֶת־הֶֽחָזֶ֗ה מֵאֵ֤יל הַמִּלֻּאִים֙ אֲשֶׁ֣ר לְאַהֲרֹ֔ן וְהֵנַפְתָּ֥ אֹת֛וֹ תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהֹוָ֑ה וְהָיָ֥ה לְךָ֖ לְמָנָֽה׃
וְלָקַחְתָּ֣ וְ - ו' החיבור
לָקַחְתָּ֣ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3947
מורפ': HC/Vqq2ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הֶֽחָזֶ֗ה הֶֽ - מילית, ה' הידיעה
חָזֶ֗ה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2373
מורפ': HTd/Ncmsa מֵאֵ֤יל מֵ - מילת יחס
אֵ֤יל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/352 a
מורפ': HR/Ncmsc הַמִּלֻּאִים֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
מִּלֻּאִים֙ - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/4394
מורפ': HTd/Ncmpa אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr לְאַהֲרֹ֔ן לְ - מילת יחס
אַהֲרֹ֔ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/175
מורפ': HR/Np וְהֵנַפְתָּ֥ וְ - ו' החיבור
הֵנַפְתָּ֥ - פועל, הפעיל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5130 b
מורפ': HC/Vhq2ms אֹת֛וֹ אֹת֛ - מילית, מושא ישיר (את)
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3ms תְּנוּפָ֖ה תְּנוּפָ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8573
מורפ': HNcfsa לִפְנֵ֣י לִ - מילת יחס
פְנֵ֣י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: l/6440
מורפ': HR/Ncbpc יְהוָ֑ה יְהוָ֑ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp וְהָיָ֥ה וְ - ו' החיבור
הָיָ֥ה - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqq3ms לְךָ֖ לְ - מילת יחס
ךָ֖ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2ms לְמָנָֽה לְ - מילת יחס
מָנָֽה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/4490
מורפ': HR/Ncfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְלָקַחְתָּ֣ מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־הֶֽחָזֶ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
מֵאֵ֤יל מהפך (משרת, דרגא 5) הַמִּלֻּאִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) לְאַהֲרֹ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהֵנַפְתָּ֥ מרכא (משרת, דרגא 5) אֹת֛וֹ תביר (משנה, דרגא 3)
תְּנוּפָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לִפְנֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהָיָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) לְךָ֖ טפחא (מלך, דרגא 2)
לְמָנָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְלָקַחְתָּ אֶת הֶחָזֶה מֵאֵיל הַמִּלֻּאִים אֲשֶׁר לְאַהֲרֹן בניגוד לאיל הראשון שהיה כולו עולה לה', וְהֵנַפְתָּ אֹתוֹ תְּנוּפָה לִפְנֵי יְהוָה, וְהָיָה לְךָ לְמָנָה למאכל.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וְתִסַּב יָת חֶדְיָא מִדְּכַר קוּרְבָּנַיָּא דִּלְאַהֲרֹן וּתְרִים יָתֵיהּ אֲרָמָא קֳדָם יְיָ וִיהֵי לָךְ לֻחְלָק׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וְתִיסַב יַת חַדְיָא מִדְכַר קוּרְבָּנַיָא דִלְאַהֲרן וְתָרֵים יָתָהּ אֲרָמָא קֳדָם יְיָ וִיהֵי לָךְ לְחוּלָק: |
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
רמב"ן
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
להיות לעולם מתנת הכהנים, שזה זכו הבאים אחריהם מאהרן ומבניו, שזכותם נשאר לבניהם אחריהם, לכן אמר מאשר לאהרן ומאשר לבניו, ומ"ש אשר הונף ואשר הורם מוסב על שתיהם ומלמד שכל מי שטעון תנופה טעון הרמה כמו שלמד בספרא צו (סימן קמ"ח) ומ"ש חזה התנופה ואת שוק התרומה התבאר היטב צו (סימן קנ"ו) ועיי"ש (סימן קמ"ח), דריש על כפל הלשון כי תרומה הוא ותרומה יהיו:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמות כט כו"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.