קטגוריה:שמות כב יח
כל שכב עם בהמה מות יומת.
כׇּל שֹׁכֵב עִם בְּהֵמָה מוֹת יוּמָת.
כׇּל־שֹׁכֵ֥ב עִם־בְּהֵמָ֖ה מ֥וֹת יוּמָֽת׃
כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־שֹׁכֵ֥ב שֹׁכֵ֥ב - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7901
מורפ': HVqrmsa עִם עִם - מילת יחס
צורת יסוד: 5973 a
מורפ': HR־בְּהֵמָ֖ה בְּהֵמָ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 929
מורפ': HNcfsa מ֥וֹת מ֥וֹת - פועל, קל, מקור מוחלט
צורת יסוד: 4191
מורפ': HVqa יוּמָֽת יוּמָֽת - פועל, הופעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 4191
מורפ': HVHi3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כָּל־שֹׁכֵ֥ב מרכא (משרת, דרגא 5) עִם־בְּהֵמָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
מ֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) יוּמָֽת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כָּל שֹׁכֵב עִם בְּהֵמָה - מוֹת יוּמָת.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | כָּל דְּיִשְׁכּוֹב עִם בְּעִירָא אִתְקְטָלָא יִתְקְטִיל׃ |
| ירושלמי (יונתן): | כָּל דְּיִשְׁכּוּב עִם בְּעִירָא בְאַטְלוּת אַבְנִין יִתְקַטְלוּן: |
מדרש מכילתא
• לפירוש "מדרש מכילתא" על כל הפרק •
מלבי"ם - התורה והמצוה
קעו. כל שוכב עם בהמה . הוא עונש לנשכב. ומאמר וה מובא בספרא קדושים ובסנהדרין (דף נד) פלוגתת ר' ישמעאל ובי עקיבא, וסתמא דפה כר' ישמעאל. ובארתי בטוב טעם ודעת בס' התורה והמצוה שם ( קדושים קיג קדושים קיד ) עיי"ש.
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמות כב יח"
קטגוריה זו מכילה את 15 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 15 דפים.