קטגוריה:שמואל ב כב מב
ישעו ואין משיע אל יהוה ולא ענם.
יִשְׁעוּ וְאֵין מֹשִׁיעַ אֶל יְהֹוָה וְלֹא עָנָם.
יִשְׁע֖וּ וְאֵ֣ין מֹשִׁ֑יעַ אֶל־יְהֹוָ֖ה וְלֹ֥א עָנָֽם׃
יִשְׁע֖וּ יִשְׁע֖וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 8159
מורפ': HVqi3mp וְאֵ֣ין וְ - ו' החיבור
אֵ֣ין - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/369
מורפ': HC/Tn מֹשִׁ֑יעַ מֹשִׁ֑יעַ - פועל, הפעיל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3467
מורפ': HVhrmsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־יְהוָ֖ה יְהוָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp וְלֹ֥א וְ - ו' החיבור
לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn עָנָֽם עָנָֽ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 6030 b
מורפ': HVqp3ms/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
יִשְׁע֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
וְאֵ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) מֹשִׁ֑יעַ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אֶל־יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) עָנָֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ישעו" - ענין הפנה כמו (ישעיהו יז ח)ולא ישעה אל המזבחות
"ענם" - מלשון עניה ותשובה
מצודת דוד
"אל ה'" - רצה לומר לאחר זמן יפנו אל ה' להתפלל אליו אבל לא יענם
"ישעו" - יפנו אל מלכי האדמה
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל ב כב מב"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.