קטגוריה:שמואל א כא יד
וישנו את טעמו בעיניהם ויתהלל בידם ויתו על דלתות השער ויורד רירו אל זקנו.
וַיְשַׁנּוֹ אֶת טַעְמוֹ בְּעֵינֵיהֶם וַיִּתְהֹלֵל בְּיָדָם וַיְתָו עַל דַּלְתוֹת הַשַּׁעַר וַיּוֹרֶד רִירוֹ אֶל זְקָנוֹ.
וַיְשַׁנּ֤וֹ אֶת־טַעְמוֹ֙ בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם וַיִּתְהֹלֵ֖ל בְּיָדָ֑ם וַיְתָו֙ עַל־דַּלְת֣וֹת הַשַּׁ֔עַר וַיּ֥וֹרֶד רִיר֖וֹ אֶל־זְקָנֽוֹ׃
וַיְשַׁנּ֤וֹ וַ - ו' החיבור
יְשַׁנּ֤ - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/8138 a
מורפ': HC/Vpw3ms/Sp3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־טַעְמוֹ֙ טַעְמ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2940
מורפ': HNcmsc/Sp3ms בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם בְּ - מילת יחס
עֵ֣ינֵי - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
הֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: b/5869 a
מורפ': HR/Ncbdc/Sp3mp וַיִּתְהֹלֵ֖ל וַ - ו' החיבור
יִּתְהֹלֵ֖ל - פועל, התפולל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1984 c
מורפ': HC/Vrw3ms בְּיָדָ֑ם בְּ - מילת יחס
יָדָ֑ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: b/3027
מורפ': HR/Ncbsc/Sp3mp ויתו ו - ו' החיבור
יתו - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/8427
מורפ': HC/Vpw3ms וַיְתָיו֙ וַ - ו' החיבור
יְתָיו֙ - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/8427
מורפ': HC/Vpw3ms עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־דַּלְת֣וֹת דַּלְת֣וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1817 c
מורפ': HNcfpc הַשַּׁ֔עַר הַ - מילית, ה' הידיעה
שַּׁ֔עַר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/8179
מורפ': HTd/Ncmsa וַיּ֥וֹרֶד וַ - ו' החיבור
יּ֥וֹרֶד - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3381
מורפ': HC/Vhw3ms רִיר֖וֹ רִיר֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7388
מורפ': HNcmsc/Sp3ms אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־זְקָנֽוֹ זְקָנֽ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2206
מורפ': HNcbsc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיְשַׁנּ֤וֹ מהפך (משרת, דרגא 5) אֶת־טַעְמוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיִּתְהֹלֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּיָדָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
(ויתו) וַיְתָיו֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עַל־דַּלְת֣וֹת מונח (משרת, דרגא 5) הַשַּׁ֔עַר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיּ֥וֹרֶד מרכא (משרת, דרגא 5) רִיר֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶל־זְקָנֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיְשַׁנּוֹ אֶת טַעְמוֹ החליף את מנהגו, עשה את עצמו משוגע בְּעֵינֵיהֶם לפניהם וַיִּתְהֹלֵל בְּיָדָם כשהיה נתון בידם, וַיְתָו שרט, עשה סימנים (מלשון תו, סימן) עַל דַּלְתוֹת הַשַּׁעַר, וַיּוֹרֶד רִירוֹ אֶל זְקָנוֹ.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"ויתהולל" - נשתטה
"ויתו" - ויכתוב
"רירו" - רוקו דבר הנוטף קרוי ריר וכן (איוב ו ו) בריר חלמות וכן (ויקרא טו ג) רר בשרורד"ק
"ויתהלל בידם" - עשה מעשה סכלות והוללות ופירוש בידם לפניהם כלומר בעוד שהיה בין ידיהם שהיו סובבים אותו ומביטים אליו וזה מעשה הוללות שהיה עושה:
"ויתו על דלתות השער" - שהיה כותב בדלתות השער או משרט שריטות כי השריטה גם כן נקראה תו וכת"י ומסרט על דשי תרע':
"ויורד רירו אל זקנו" - הוא ריר הרוק היוצא מהפה:רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"וישנו" - מלשון השתנות וחלוף
"טעמו" - ענין דבור החכמה כמו (איוב יב כ)וטעם זקנים יקח
"ויתהולל" - ענין סכלות כמו (שם פסוק יז) ושופטים יהולל
"ויתו" - ענין רושם ושריטה כמו (יחזקאל ט ד)והתוית תיו
"רירו" - רוקו כמו (איוב ו ו)בריר חלמות
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
חומת אנך
• לפירוש "חומת אנך" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • א:כא:יד בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א כא יד"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.