מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< |
ספר עמוס • פרק ח' • פסוק א' |
>> מהדורת הכתיב :
כה הראני אדני יהוה והנה כלוב קיץ.
המהדורה המנוקדת :
כֹּה הִרְאַנִי אֲדֹנָי יֱהֹוִה וְהִנֵּה כְּלוּב קָיִץ.
המהדורה המוטעמת :
כֹּ֥ה הִרְאַ֖נִי אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֑ה וְהִנֵּ֖ה כְּל֥וּב קָֽיִץ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה . לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא .
מהדורות נוספות
המהדורה הדקדוקית :
כֹּ֥ה הִרְאַ֖/נִי אֲדֹנָ֣/י יְהוִ֑ה וְ/הִנֵּ֖ה כְּל֥וּב קָֽיִץ׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור ) :
כֹּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) הִרְאַ֖נִי טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲדֹנָ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוִ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהִנֵּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
כְּל֥וּב מרכא (משרת, דרגא 5) קָֽיִץ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פיסוק ופירוש מודרני :
כֹּה הִרְאַנִי אֲדֹנָי יְהוִה, וְהִנֵּה כְּלוּב קָיִץ סל גדול של תאנים .
פרשנות מסורתית:
כתיב:
כה הראני אדני יהוה והנה כלוב קיץ.
מנוקד:
כֹּה הִרְאַנִי אֲדֹנָי יֱהֹוִה וְהִנֵּה כְּלוּב קָיִץ.
עם טעמים:
כֹּ֥ה הִרְאַ֖נִי אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֑ה וְהִנֵּ֖ה כְּל֥וּב קָֽיִץ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה .
• לדף התרגום על כל הפרק •
כְּדֵין אַחְזְיַנִי יְיָ אֱלֹהִים וְהָא מָן מְלֵי סְיוּפֵי קַיְטָא:
• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
כלוב קיץ " - סל מלא סופי תאנים שאינם טובות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
כלוב " - הוא כעין סל וכן ככלוב מלא עוף (ירמיהו ה' )
קיץ " - ר"ל פירות המייבשים בימות הקיץ וכן והלחם והקיץ (ש"ב שמואל ב ט"ז)
"
כלוב קיץ " - סל מלא פירות הקיץ
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
כה הראני ה' " גם זה מדבר הנביא אל אמציה, אמר לו שמה שנאמר לו בנבואה שישראל גלה יגלה, הראהו אותו במחזה, שהציור שנצטייר במחזה לפני הנביא מורה שהגזרה נחרצה ותבא עכ"פ, ובאר המחזה שחזה בזה, שה'
"
הראהו כלוב קיץ ", הכלוב הוא כלי שמיוחד להניח בו עופות אשר יצוד הציד, כמ"ש ככלוב מלא עוף כן בתיהם מלאים מרמה, והקיץ הם תאנים היבשות ודרך להניח אותם בסל לא בכלוב, וראה שהניחו התאנים בכלוב:
"
כלוב קיץ ". מיוחד אל הציד להניח בו עופות המתים, וקיץ הם תאנים יבשות:
פרשנות מודרנית:
כתבו ביאור על הפסוק!
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "עמוס ח א"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.
