קטגוריה:עמוס א יב
ושלחתי אש בתימן ואכלה ארמנות בצרה.
וְשִׁלַּחְתִּי אֵשׁ בְּתֵימָן וְאָכְלָה אַרְמְנוֹת בׇּצְרָה.
וְשִׁלַּ֥חְתִּי אֵ֖שׁ בְּתֵימָ֑ן וְאָכְלָ֖ה אַרְמְנ֥וֹת בׇּצְרָֽה׃
וְשִׁלַּ֥חְתִּי וְ - ו' החיבור
שִׁלַּ֥חְתִּי - פועל, פיעל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/7971
מורפ': HC/Vpq1cs אֵ֖שׁ אֵ֖שׁ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 784
מורפ': HNcbsa בְּתֵימָ֑ן בְּ - מילת יחס
תֵימָ֑ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/8487
מורפ': HR/Np וְאָכְלָ֖ה וְ - ו' החיבור
אָכְלָ֖ה - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/398
מורפ': HC/Vqq3fs אַרְמְנ֥וֹת אַרְמְנ֥וֹת - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 759
מורפ': HNcmpc בָּצְרָֽה בָּצְרָֽה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1224
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְשִׁלַּ֥חְתִּי מרכא (משרת, דרגא 5) אֵ֖שׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּתֵימָ֑ן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאָכְלָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אַרְמְנ֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) בָּצְרָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְשִׁלַּחְתִּי אֵשׁ בְּתֵימָן נכדו של עשו (בראשית לו טו), וכוונה לחבל ארץ באדום, עיר או משפחה, וְאָכְלָה אַרְמְנוֹת בָּצְרָה בצרה היתה כנראה עיר הבירה של אדום.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"בצרה" - עיר הבצורה והוא כרך גדול וגו'
"בתימן" - היא ארץ עכו"ם הסמוכה לא"י בדרומה ותלקה גם היאמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "עמוס א יב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.