קטגוריה:ישעיהו ס ז
כל צאן קדר יקבצו לך אילי נביות ישרתונך יעלו על רצון מזבחי ובית תפארתי אפאר.
כׇּל צֹאן קֵדָר יִקָּבְצוּ לָךְ אֵילֵי נְבָיוֹת יְשָׁרְתוּנֶךְ יַעֲלוּ עַל רָצוֹן מִזְבְּחִי וּבֵית תִּפְאַרְתִּי אֲפָאֵר.
כׇּל־צֹ֤אן קֵדָר֙ יִקָּ֣בְצוּ לָ֔ךְ אֵילֵ֥י נְבָי֖וֹת יְשָֽׁרְת֑וּנֶךְ יַעֲל֤וּ עַל־רָצוֹן֙ מִזְבְּחִ֔י וּבֵ֥ית תִּפְאַרְתִּ֖י אֲפָאֵֽר׃
כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־צֹ֤אן צֹ֤אן - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6629
מורפ': HNcbsc קֵדָר֙ קֵדָר֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 6938
מורפ': HNp יִקָּ֣בְצוּ יִקָּ֣בְצוּ - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 6908
מורפ': HVNi3mp לָ֔ךְ לָ֔ - מילת יחס
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2fs אֵילֵ֥י אֵילֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 352 a
מורפ': HNcmpc נְבָי֖וֹת נְבָי֖וֹת - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 5032
מורפ': HNp יְשָׁרְת֑וּנֶךְ יְשָׁרְת֑וּ - פועל, פיעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
נֶךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 8334
מורפ': HVpi3mp/Sp2fs יַעֲל֤וּ יַעֲל֤וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5927
מורפ': HVqi3mp עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־רָצוֹן֙ רָצוֹן֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7522
מורפ': HNcmsa מִזְבְּחִ֔י מִזְבְּחִ֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 4196
מורפ': HNcmsc/Sp1cs וּבֵ֥ית וּ - ו' החיבור
בֵ֥ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/1004 b
מורפ': HC/Ncmsc תִּפְאַרְתִּ֖י תִּפְאַרְתִּ֖ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 8597
מורפ': HNcfsc/Sp1cs אֲפָאֵֽר אֲפָאֵֽר - פועל, פיעל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 6286 a
מורפ': HVpi1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כָּל־צֹ֤אן מהפך (משרת, דרגא 5) קֵדָר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יִקָּ֣בְצוּ מונח (משרת, דרגא 5) לָ֔ךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֵילֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) נְבָי֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
יְשָׁרְת֑וּנֶךְ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
יַעֲל֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) עַל־רָצוֹן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִזְבְּחִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּבֵ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) תִּפְאַרְתִּ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲפָאֵֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כָּל צֹאן קֵדָר שם של ארץ, וכן נביות בהמשך - ר' בראשית כה יג יִקָּבְצוּ לָךְ, אֵילֵי נְבָיוֹת יְשָׁרְתוּנֶךְ ישרתו אותך, יַעֲלוּ עַל רָצוֹן לרצון על מִזְבְּחִי, וּבֵית תִּפְאַרְתִּי אֲפָאֵר.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נביות" - שם מקום ישבו שם מבני ישמעאל כמ"ש בכור ישמעאל נביות (בראשית כה)
"ישרתונך" - יהיו לצורכך וכמוהו את בגדי השרד לשרת בקודש (שמות לה)
מצודת דוד
"אפאר" - כי האומות יביאו שמה מנחת כסף וזהב
"ובית תפארתי" - זהו בהמ"ק
"יעלו וגו'" - הוא כמו הפוך יעלו על מזבחי לרצון כמו כל תשא עון (הושע יד) ורבים כמוהו
"כל צאן קדר" - הצאן שבארץ קדר המה מובחרים
"יקבצו לך" - יאספו להביאם אליך
"אילי נביות" - האילים שבנביות המה מובחרים
"ישרתונך" - יהיו לך לצרכךמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו ס ז"
קטגוריה זו מכילה את 12 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 12 דפים.