קטגוריה:ישעיהו סו יד
וראיתם ושש לבכם ועצמותיכם כדשא תפרחנה ונודעה יד יהוה את עבדיו וזעם את איביו.
וּרְאִיתֶם וְשָׂשׂ לִבְּכֶם וְעַצְמוֹתֵיכֶם כַּדֶּשֶׁא תִפְרַחְנָה וְנוֹדְעָה יַד יְהֹוָה אֶת עֲבָדָיו וְזָעַם אֶת אֹיְבָיו.
וּרְאִיתֶם֙ וְשָׂ֣שׂ לִבְּכֶ֔ם וְעַצְמוֹתֵיכֶ֖ם כַּדֶּ֣שֶׁא תִפְרַ֑חְנָה וְנוֹדְעָ֤ה יַד־יְהֹוָה֙ אֶת־עֲבָדָ֔יו וְזָעַ֖ם אֶת־אֹיְבָֽיו׃
וּרְאִיתֶם֙ וּ - ו' החיבור
רְאִיתֶם֙ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/7200
מורפ': HC/Vqq2mp וְשָׂ֣שׂ וְ - ו' החיבור
שָׂ֣שׂ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7797
מורפ': HC/Vqq3ms לִבְּכֶ֔ם לִבְּ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
כֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 3820 a
מורפ': HNcmsc/Sp2mp וְעַצְמוֹתֵיכֶ֖ם וְ - ו' החיבור
עַצְמוֹתֵי - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
כֶ֖ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/6106
מורפ': HC/Ncfpc/Sp2mp כַּדֶּ֣שֶׁא כַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
דֶּ֣שֶׁא - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: k/1877
מורפ': HRd/Ncmsa תִפְרַ֑חְנָה תִפְרַ֑חְנָה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, רבים
צורת יסוד: 6524 a
מורפ': HVqi3fp וְנוֹדְעָ֤ה וְ - ו' החיבור
נוֹדְעָ֤ה - פועל, נפעל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/3045
מורפ': HC/VNq3fs יַד יַד - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3027
מורפ': HNcbsc־יְהוָה֙ יְהוָה֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֶת אֶת - מילת יחס
צורת יסוד: 854
מורפ': HR־עֲבָדָ֔יו עֲבָדָ֔י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5650
מורפ': HNcmpc/Sp3ms וְזָעַ֖ם וְ - ו' החיבור
זָעַ֖ם - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/2194
מורפ': HC/Vqq3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־אֹיְבָֽיו אֹיְבָֽי - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 341
מורפ': HVqrmpc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּרְאִיתֶם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְשָׂ֣שׂ מונח (משרת, דרגא 5) לִבְּכֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְעַצְמוֹתֵיכֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
כַּדֶּ֣שֶׁא מונח (משרת, דרגא 5) תִפְרַ֑חְנָה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְנוֹדְעָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) יַד־יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־עֲבָדָ֔יו זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְזָעַ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־אֹיְבָֽיו סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וּרְאִיתֶם וְשָׂשׂ לִבְּכֶם וְעַצְמוֹתֵיכֶם כַּדֶּשֶׁא תִפְרַחְנָה, וְנוֹדְעָה יַד יְהוָה אֶת עֲבָדָיו שהיא עִם עבדיו, מסייעת לעבדיו, על ידי כך שתגלה את כוחה בכך ש: וְזָעַם אֶת אֹיְבָיו.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"כדשא" - כעשב
"תפרחנה" - מלשון הפרחה וגדול
"וזעם" - ענין כעס
מצודת דוד
"וזעם" - גם ידעו הזעם אשר זעם את אויביו
"ונודעה יד ה'" - אז ידעו עבדיו כח גבורת ה'
"כדשא תפרחנה" - יפרחו כעשב השדה ר"ל יתחזקו בבריאות ולפי שהדאגה והיגון מייבשים העצמות כמ"ש ורוח נכאה תייבש גרם (משלי יז) אמר בעת השמחה יתחזקו העצמות
"וראיתם" - כאשר תראו ירושלים בבניינה ישיש לבכםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו סו יד"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.