קטגוריה:ישעיהו סג ז
חסדי יהוה אזכיר תהלת יהוה כעל כל אשר גמלנו יהוה ורב טוב לבית ישראל אשר גמלם כרחמיו וכרב חסדיו.
חַסְדֵי יְהֹוָה אַזְכִּיר תְּהִלֹּת יְהֹוָה כְּעַל כֹּל אֲשֶׁר גְּמָלָנוּ יְהֹוָה וְרַב טוּב לְבֵית יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר גְּמָלָם כְּרַחֲמָיו וּכְרֹב חֲסָדָיו.
חַֽסְדֵ֨י יְהֹוָ֤ה ׀ אַזְכִּיר֙ תְּהִלֹּ֣ת יְהֹוָ֔ה כְּעַ֕ל כֹּ֥ל אֲשֶׁר־גְּמָלָ֖נוּ יְהֹוָ֑ה וְרַב־טוּב֙ לְבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־גְּמָלָ֥ם כְּֽרַחֲמָ֖יו וּכְרֹ֥ב חֲסָדָֽיו׃
חַֽסְדֵ֨י חַֽסְדֵ֨י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 2617 a
מורפ': HNcmpc יְהוָ֤ה יְהוָ֤ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp׀ אַזְכִּיר֙ אַזְכִּיר֙ - פועל, הפעיל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 2142
מורפ': HVhi1cs תְּהִלֹּ֣ת תְּהִלֹּ֣ת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 8416
מורפ': HNcfpc יְהוָ֔ה יְהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp כְּעַ֕ל כְּ - מילת יחס
עַ֕ל - מילת יחס
צורת יסוד: k/5921 a
מורפ': HR/R כֹּ֥ל כֹּ֥ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsa אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־גְּמָלָ֖נוּ גְּמָלָ֖ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 1580
מורפ': HVqp3ms/Sp1cp יְהוָ֑ה יְהוָ֑ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp וְרַב וְ - ו' החיבור
רַב - תואר, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/7227 a
מורפ': HC/Aamsc־טוּב֙ טוּב֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2898
מורפ': HNcmsa לְבֵ֣ית לְ - מילת יחס
בֵ֣ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/1004 b
מורפ': HR/Ncmsc יִשְׂרָאֵ֔ל יִשְׂרָאֵ֔ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־גְּמָלָ֥ם גְּמָלָ֥ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1580
מורפ': HVqp3ms/Sp3mp כְּֽרַחֲמָ֖יו כְּֽ - מילת יחס
רַחֲמָ֖י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: k/7356 b
מורפ': HR/Ncmpc/Sp3ms וּכְרֹ֥ב וּ - ו' החיבור
כְ - מילת יחס
רֹ֥ב - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/k/7230
מורפ': HC/R/Ncbsc חֲסָדָֽיו חֲסָדָֽי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2617 a
מורפ': HNcmpc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
חַֽסְדֵ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) ׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6) אַזְכִּיר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
תְּהִלֹּ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כְּעַ֕ל זקף גדול (מלך, דרגא 2)
כֹּ֥ל מרכא (משרת, דרגא 5) אֲשֶׁר־גְּמָלָ֖נוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
יְהוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְרַב־טוּב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְבֵ֣ית מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁר־גְּמָלָ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) כְּֽרַחֲמָ֖יו טפחא (מלך, דרגא 2)
וּכְרֹ֥ב מרכא (משרת, דרגא 5) חֲסָדָֽיו סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
חַסְדֵי יְהוָה אַזְכִּיר תְּהִלֹּת וכן אזכיר את תהילות יְהוָה, כְּעַל כֹּל כפי שראוי על כל הטוב אֲשֶׁר גְּמָלָנוּ יְהוָה, וְרַב טוּב לְבֵית יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר גְּמָלָם כְּרַחֲמָיו וּכְרֹב חֲסָדָיו.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"גמלנו" - מלשון גמול ותשלום טובה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"חסדי ה' אזכיר" החסדים שעשה לנו ה' בימי קדם, שהם הנסים והנפלאות שעשה לנו בעת ההיא, וע"י החסדים האלה אזכיר ג"כ "תהלות ה' כעל כל אשר גמלנו ה'", אהללנו לפי תגמולוהי עלינו, (כי להללו מצד עצמו א"א רק ע"י חסדיו ומעשיו שמזה הצד אנו מכירים תהלותיו) ולא תאמר כי החסדים האלה היו מועטים, כי רב טוב לבית ישראל גמל, ולא היה הגמול ההוא מצד מעשינו רק "כרחמיו וכרב חסדיו" (המרחם יושיע בעבור שאינו יכול לראות צרת המדוכא ועניו, והוא רק מושיע מהצרה, והעושה חסד יעשה מרוחב לבו ונדבתו גם לבלתי מציר ונדכא וחוץ מהתשועה מהצרה יעשה גם טובות אחרות. גם המרחם לא יבקש הודאה בעבור טובו, ובעל החסד צריך להודות חסדו). כי הושיע לישראל בין מצד הרחמים על ענים, בין מצד חסדו להיטיב בהטבה יתירה:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו סג ז"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.