קטגוריה:ישעיהו מט יא
ושמתי כל הרי לדרך ומסלתי ירמון.
וְשַׂמְתִּי כׇל הָרַי לַדָּרֶךְ וּמְסִלֹּתַי יְרֻמוּן.
וְשַׂמְתִּ֥י כׇל־הָרַ֖י לַדָּ֑רֶךְ וּמְסִלֹּתַ֖י יְרֻמֽוּן׃
וְשַׂמְתִּ֥י וְ - ו' החיבור
שַׂמְתִּ֥י - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/7760 a
מורפ': HC/Vqq1cs כָל כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־הָרַ֖י הָרַ֖ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 2022
מורפ': HNcmpc/Sp1cs לַדָּ֑רֶךְ לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
דָּ֑רֶךְ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/1870
מורפ': HRd/Ncbsa וּמְסִלֹּתַ֖י וּ - ו' החיבור
מְסִלֹּתַ֖ - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/4546
מורפ': HC/Ncfpc/Sp1cs יְרֻמֽוּן יְרֻמֽוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
ן - סיומת, נ' נוספת
צורת יסוד: 7311 a
מורפ': HVqi3mp/Sn׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
וְשַׂמְתִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) כָל־הָרַ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
לַדָּ֑רֶךְ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּמְסִלֹּתַ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
יְרֻמֽוּן סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְשַׂמְתִּי כָל הָרַי לַדָּרֶךְ לדרך נוחה, וּמְסִלֹּתַי יְרֻמוּן והדרכים העוברות בגאיות יתיישרו כלפי מעלה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ומסלתי" - מלשון מסילה ודרך
"ירומון" - מלשון הרמה והתנשאות
מצודת דוד
"ומסילותי" - המסילות שאוליך אותה בהם ירימו מקומות העמוקים שבהם למען יהיה שוה וישר ונוח ללכת בהם
"לדרך" - ר"ל לדרך כבושהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "ישעיהו מט יא"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.