קטגוריה:ישעיהו כט כד
וידעו תעי רוח בינה ורוגנים ילמדו לקח.
וְיָדְעוּ תֹעֵי רוּחַ בִּינָה וְרוֹגְנִים יִלְמְדוּ לֶקַח.
וְיָדְע֥וּ תֹֽעֵי־ר֖וּחַ בִּינָ֑ה וְרוֹגְנִ֖ים יִלְמְדוּ־לֶֽקַח׃
וְיָדְע֥וּ וְ - ו' החיבור
יָדְע֥וּ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: c/3045
מורפ': HC/Vqq3cp תֹֽעֵי תֹֽעֵי - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 8582
מורפ': HVqrmpc־ר֖וּחַ ר֖וּחַ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7307
מורפ': HNcbsa בִּינָ֑ה בִּינָ֑ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 998
מורפ': HNcfsa וְרוֹגְנִ֖ים וְ - ו' החיבור
רוֹגְנִ֖ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/7279
מורפ': HC/Vqrmpa יִלְמְדוּ יִלְמְדוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3925
מורפ': HVqi3mp־לֶֽקַח לֶֽקַח - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3948
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְיָדְע֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) תֹֽעֵי־ר֖וּחַ טפחא (מלך, דרגא 2)
בִּינָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְרוֹגְנִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
יִלְמְדוּ־לֶֽקַח סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְיָדְעוּ תֹעֵי רוּחַ בִּינָה, וְרוֹגְנִים והמתלוננים יִלְמְדוּ לֶקַח.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"תועי" - ענין בלבול הדעת והושאל מההולך מדרך הישר אל דרך המעוקם
"ורוגנים" - ענין תלונה ותרעומות כמו ותרגנו באהליכם (דברים א)
מצודת דוד
"ורוגנים" - הלמודים בתלונה ותרעומות יעזבו דרכם וילמדו לקח היא התורה הקרויה לקח טוב כמ"ש כי לקח טוב (משלי ד) וכאומר ואם כל אלה בהם מדוע אם כן יבוש יעקב מעתה
"תועי רוח" - אפילו התועים ברוחם לבלי דעת אותי ידעו אז בינהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"תעי רוח". תועים מצד השכל. אדם תועה מדרך השכל (משלי כא טז), והפוכו המבין:
"ורוגנים". מסרבים לשמוע ומריבים, באין נרגן ישתק מדון (שם כז כ'), והפוכו הלוקח לקח, שהוא קבלת דברי החכמה, ישמע חכם ויוסף לקח:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו כט כד"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.