קטגוריה:ירמיהו ו יט
שמעי הארץ הנה אנכי מביא רעה אל העם הזה פרי מחשבותם כי על דברי לא הקשיבו ותורתי וימאסו בה.
שִׁמְעִי הָאָרֶץ הִנֵּה אָנֹכִי מֵבִיא רָעָה אֶל הָעָם הַזֶּה פְּרִי מַחְשְׁבוֹתָם כִּי עַל דְּבָרַי לֹא הִקְשִׁיבוּ וְתוֹרָתִי וַיִּמְאֲסוּ בָהּ.
שִׁמְעִ֣י הָאָ֔רֶץ הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י מֵבִ֥יא רָעָ֛ה אֶל־הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה פְּרִ֣י מַחְשְׁבוֹתָ֑ם כִּ֤י עַל־דְּבָרַי֙ לֹ֣א הִקְשִׁ֔יבוּ וְתוֹרָתִ֖י וַיִּמְאֲסוּ־בָֽהּ׃
שִׁמְעִ֣י שִׁמְעִ֣י - פועל, קל, ציווי, גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqv2fs הָאָ֔רֶץ הָ - מילית, ה' הידיעה
אָ֔רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/776
מורפ': HTd/Ncbsa הִנֵּ֨ה הִנֵּ֨ה - מילית, הצבעה
צורת יסוד: 2009
מורפ': HTm אָנֹכִ֜י אָנֹכִ֜י - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 595
מורפ': HPp1cs מֵבִ֥יא מֵבִ֥יא - פועל, הפעיל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVhrmsa רָעָ֛ה רָעָ֛ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7451 c
מורפ': HNcfsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־הָעָ֥ם הָ - מילית, ה' הידיעה
עָ֥ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5971 a
מורפ': HTd/Ncmsa הַזֶּ֖ה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּ֖ה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms פְּרִ֣י פְּרִ֣י - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6529
מורפ': HNcmsc מַחְשְׁבוֹתָ֑ם מַחְשְׁבוֹתָ֑ - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 4284
מורפ': HNcfpc/Sp3mp כִּ֤י כִּ֤י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־דְּבָרַי֙ דְּבָרַ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1697
מורפ': HNcmpc/Sp1cs לֹ֣א לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn הִקְשִׁ֔יבוּ הִקְשִׁ֔יבוּ - פועל, הפעיל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 7181
מורפ': HVhp3cp וְתוֹרָתִ֖י וְ - ו' החיבור
תוֹרָתִ֖ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/8451
מורפ': HC/Ncfsc/Sp1cs וַיִּמְאֲסוּ וַ - ו' החיבור
יִּמְאֲסוּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/3988 a
מורפ': HC/Vqw3mp־בָֽהּ בָֽ - מילת יחס
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
שִׁמְעִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) הָאָ֔רֶץ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הִנֵּ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) אָנֹכִ֜י גרש (שליש, דרגא 4)
מֵבִ֥יא מרכא (משרת, דרגא 5) רָעָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
אֶל־הָעָ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) הַזֶּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
פְּרִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) מַחְשְׁבוֹתָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) עַל־דְּבָרַי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) הִקְשִׁ֔יבוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְתוֹרָתִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
וַיִּמְאֲסוּ־בָֽהּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
שִׁמְעִי הָאָרֶץ: הִנֵּה אָנֹכִי מֵבִיא רָעָה אֶל הָעָם הַזֶּה, פְּרִי מַחְשְׁבוֹתָם תוצאות מחשבתם הרעה. כִּי עַל דְּבָרַי לֹא הִקְשִׁיבוּ, וְתוֹרָתִי – וַיִּמְאֲסוּ בָהּ.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"כי על דברי" - כי אל דברי אשר ביד הנביאים לא הקשיבו וגם אל תורתי שנתתי ביד משה לא הקשיבו וימאסו בה
"פרי מחשבותם" - גמול מחשבותם
"שמעי הארץ" - אתם יושבי הארץ שמעו מה שאני מתרה בהםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו ו יט"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.