קטגוריה:ירמיהו ה יג
והנביאים יהיו לרוח והדבר אין בהם כה יעשה להם.
וְהַנְּבִיאִים יִהְיוּ לְרוּחַ וְהַדִּבֵּר אֵין בָּהֶם כֹּה יֵעָשֶׂה לָהֶם.
וְהַנְּבִיאִים֙ יִהְי֣וּ לְר֔וּחַ וְהַדִּבֵּ֖ר אֵ֣ין בָּהֶ֑ם כֹּ֥ה יֵעָשֶׂ֖ה לָהֶֽם׃
וְהַנְּבִיאִים֙ וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
נְּבִיאִים֙ - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/d/5030
מורפ': HC/Td/Ncmpa יִֽהְי֣וּ יִֽהְי֣וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqi3mp לְר֔וּחַ לְ - מילת יחס
ר֔וּחַ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/7307
מורפ': HR/Ncbsa וְהַדִּבֵּ֖ר וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
דִּבֵּ֖ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/1699 b
מורפ': HC/Td/Ncmsa אֵ֣ין אֵ֣ין - מילית, שלילה
צורת יסוד: 369
מורפ': HTn בָּהֶ֑ם בָּ - מילת יחס
הֶ֑ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3mp כֹּ֥ה כֹּ֥ה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD יֵעָשֶׂ֖ה יֵעָשֶׂ֖ה - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVNi3ms לָהֶֽם לָ - מילת יחס
הֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְהַנְּבִיאִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יִֽהְי֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) לְר֔וּחַ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהַדִּבֵּ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
אֵ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) בָּהֶ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כֹּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) יֵעָשֶׂ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לָהֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְהַנְּבִיאִים יִהְיוּ לְרוּחַ להבל, וְהַדִּבֵּר דבר ה' אֵין בָּהֶם". כֹּה יֵעָשֶׂה לָהֶם כך יעשה להם (לשון איום בלי לפרש מהו האיום).
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"כה יעשה" - היו מקללים את הנביאים לאמר להם כה יעשה ה' להם כפי הרעות אשר הם מתנבאים עלינו
"והדבר אין בהם" - לא ה' דבר בם כי היו מכחישים דברי הנבואה
"והנביאים" - ר"ל דברי הנביאים יהיו דומים לדברי רוח שאין בהם ממשמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו ה יג"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.