קטגוריה:ירמיהו א ג
ויהי בימי יהויקים בן יאשיהו מלך יהודה עד תם עשתי עשרה שנה לצדקיהו בן יאשיהו מלך יהודה עד גלות ירושלם בחדש החמישי.
וַיְהִי בִּימֵי יְהוֹיָקִים בֶּן יֹאשִׁיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה עַד תֹּם עַשְׁתֵּי עֶשְׂרֵה שָׁנָה לְצִדְקִיָּהוּ בֶן יֹאשִׁיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה עַד גְּלוֹת יְרוּשָׁלַ͏ִם בַּחֹדֶשׁ הַחֲמִישִׁי.
וַיְהִ֗י בִּימֵ֨י יְהוֹיָקִ֤ים בֶּן־יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה עַד־תֹּם֙ עַשְׁתֵּ֣י עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֔ה לְצִדְקִיָּ֥הוּ בֶן־יֹאשִׁיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה עַד־גְּל֥וֹת יְרוּשָׁלַ֖͏ִם בַּחֹ֥דֶשׁ הַחֲמִישִֽׁי׃
וַיְהִ֗י וַ - ו' החיבור
יְהִ֗י - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqw3ms בִּימֵ֨י בִּ - מילת יחס
ימֵ֨י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: b/3117
מורפ': HR/Ncmpc יְהוֹיָקִ֤ים יְהוֹיָקִ֤ים - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3079
מורפ': HNp בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־יֹאשִׁיָּ֨הוּ֙ יֹאשִׁיָּ֨הוּ֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 2977
מורפ': HNp מֶ֣לֶךְ מֶ֣לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4428
מורפ': HNcmsc יְהוּדָ֔ה יְהוּדָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־תֹּם֙ תֹּם֙ - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: 8552
מורפ': HVqc עַשְׁתֵּ֣י עַשְׁתֵּ֣י - תואר, מספר סידורי, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 6249
מורפ': HAobpc עֶשְׂרֵ֣ה עֶשְׂרֵ֣ה - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6240
מורפ': HAcfsa שָׁנָ֔ה שָׁנָ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8141
מורפ': HNcfsa לְצִדְקִיָּ֥הוּ לְ - מילת יחס
צִדְקִיָּ֥הוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/6667
מורפ': HR/Np בֶן בֶן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־יֹאשִׁיָּ֖הוּ יֹאשִׁיָּ֖הוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 2977
מורפ': HNp מֶ֣לֶךְ מֶ֣לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4428
מורפ': HNcmsc יְהוּדָ֑ה יְהוּדָ֑ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־גְּל֥וֹת גְּל֥וֹת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: 1540
מורפ': HVqc יְרוּשָׁלִַ֖ם יְרוּשָׁלִַ֖ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3389
מורפ': HNp בַּחֹ֥דֶשׁ בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
חֹ֥דֶשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/2320
מורפ': HRd/Ncmsa הַחֲמִישִֽׁי הַ - מילית, ה' הידיעה
חֲמִישִֽׁי - תואר, מספר סידורי, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2549
מורפ': HTd/Aomsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיְהִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3)
בִּימֵ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) יְהוֹיָקִ֤ים מהפך (משרת, דרגא 5) בֶּן־יֹאשִׁיָּ֨הוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מֶ֣לֶךְ מונח (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַד־תֹּם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עַשְׁתֵּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) עֶשְׂרֵ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) שָׁנָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לְצִדְקִיָּ֥הוּ מרכא (משרת, דרגא 5) בֶן־יֹאשִׁיָּ֖הוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
מֶ֣לֶךְ מונח (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
עַד־גְּל֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) יְרוּשָׁלִַ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּחֹ֥דֶשׁ מרכא (משרת, דרגא 5) הַחֲמִישִֽׁי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיְהִי ויהי דבר ה' אליו גם- בִּימֵי יְהוֹיָקִים בֶּן יֹאשִׁיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה עַד תֹּם עַשְׁתֵּי עֶשְׂרֵה אחת עשרה שָׁנָה לְצִדְקִיָּהוּ בֶן יֹאשִׁיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה, עַד גְּלוֹת יְרוּשָׁלַ͏ִם בַּחֹדֶשׁ הַחֲמִישִׁי בחודש אב, כפי שמסופר בסוף הספר: "וּבַחֹדֶשׁ הַחֲמִישִׁי בֶּעָשׂוֹר לַחֹדֶשׁ, הִיא שְׁנַת תְּשַׁע עֶשְׂרֵה שָׁנָה לַמֶּלֶךְ נְבוּכַדְרֶאצַּר מֶלֶךְ בָּבֶל, בָּא נְבוּזַרְאֲדָן רַב טַבָּחִים... וַיִּשְׂרֹף אֶת בֵּית ה' וְאֶת בֵּית הַמֶּלֶךְ...".
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"תם" - ענין השלמה כמו כי אם תם הכסף (בראשית מז)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"עד תום עשתי עשרה שנה לצדקיהו", שאז התחלף מעמד העם שהיו רשעים ולעומת זה היה המלך צדיק, ור"ל שנבואות אלה היו מתמידים בכל המעמדות האלה "עד גלות ירושלים", שאז נתקיימו כל נבואותיו:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו א ג"
קטגוריה זו מכילה את 11 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 11 דפים.