קטגוריה:יחזקאל לט י
ולא ישאו עצים מן השדה ולא יחטבו מן היערים כי בנשק יבערו אש ושללו את שלליהם ובזזו את בזזיהם נאם אדני יהוה.
וְלֹא יִשְׂאוּ עֵצִים מִן הַשָּׂדֶה וְלֹא יַחְטְבוּ מִן הַיְּעָרִים כִּי בַנֶּשֶׁק יְבַעֲרוּ אֵשׁ וְשָׁלְלוּ אֶת שֹׁלְלֵיהֶם וּבָזְזוּ אֶת בֹּזְזֵיהֶם נְאֻם אֲדֹנָי יֱהֹוִה.
וְלֹא־יִשְׂא֨וּ עֵצִ֜ים מִן־הַשָּׂדֶ֗ה וְלֹ֤א יַחְטְבוּ֙ מִן־הַיְּעָרִ֔ים כִּ֥י בַנֶּ֖שֶׁק יְבַעֲרוּ־אֵ֑שׁ וְשָׁלְﬞל֣וּ אֶת־שֹׁלְﬞלֵיהֶ֗ם וּבָֽזְﬞזוּ֙ אֶת־בֹּ֣זְﬞזֵיהֶ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִֽה׃
וְלֹֽא וְ - ו' החיבור
לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn־יִשְׂא֨וּ יִשְׂא֨וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5375
מורפ': HVqi3mp עֵצִ֜ים עֵצִ֜ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 6086
מורפ': HNcmpa מִן מִן - מילת יחס
צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR־הַשָּׂדֶ֗ה הַ - מילית, ה' הידיעה
שָּׂדֶ֗ה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7704 b
מורפ': HTd/Ncmsa וְלֹ֤א וְ - ו' החיבור
לֹ֤א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn יַחְטְבוּ֙ יַחְטְבוּ֙ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 2404
מורפ': HVqi3mp מִן מִן - מילת יחס
צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR־הַיְּעָרִ֔ים הַ - מילית, ה' הידיעה
יְּעָרִ֔ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3293 a
מורפ': HTd/Ncmpa כִּ֥י כִּ֥י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC בַנֶּ֖שֶׁק בַ - מילת יחס, ה' הידיעה
נֶּ֖שֶׁק - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/5402
מורפ': HRd/Ncmsa יְבַֽעֲרוּ יְבַֽעֲרוּ - פועל, פיעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1197 a
מורפ': HVpi3mp־אֵ֑שׁ אֵ֑שׁ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 784
מורפ': HNcbsa וְשָׁלְל֣וּ וְ - ו' החיבור
שָׁלְל֣וּ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: c/7997 b
מורפ': HC/Vqq3cp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־שֹׁלְלֵיהֶ֗ם שֹׁלְלֵי - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
הֶ֗ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 7997 b
מורפ': HVqrmpc/Sp3mp וּבָֽזְזוּ֙ וּ - ו' החיבור
בָֽזְזוּ֙ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: c/962
מורפ': HC/Vqq3cp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־בֹּ֣זְזֵיהֶ֔ם בֹּ֣זְזֵי - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
הֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 962
מורפ': HVqrmpc/Sp3mp נְאֻ֖ם נְאֻ֖ם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5002
מורפ': HNcmsc אֲדֹנָ֥י אֲדֹנָ֥ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 136
מורפ': HNcmpc/Sp1cs יְהוִֽה יְהוִֽה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3069
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְלֹֽא־יִשְׂא֨וּ קדמא (משרת, דרגא 5) עֵצִ֜ים גרש (שליש, דרגא 4)
מִן־הַשָּׂדֶ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
וְלֹ֤א מהפך (משרת, דרגא 5) יַחְטְבוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִן־הַיְּעָרִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) בַנֶּ֖שֶׁק טפחא (מלך, דרגא 2)
יְבַֽעֲרוּ־אֵ֑שׁ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְשָׁלְל֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־שֹׁלְלֵיהֶ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
וּבָֽזְזוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־בֹּ֣זְזֵיהֶ֔ם מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
נְאֻ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲדֹנָ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוִֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְלֹא יִשְׂאוּ עֵצִים מִן הַשָּׂדֶה, וְלֹא יַחְטְבוּ מִן הַיְּעָרִים מהיערות, כִּי בַנֶּשֶׁק יְבַעֲרוּ אֵשׁ. וְשָׁלְלוּ אֶת שֹׁלְלֵיהֶם את מי שרצו לקחת את ישראל בשלל וּבָזְזוּ אֶת בֹּזְזֵיהֶם, נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ישאו" - ענין לקיחה
"יחטבו" - ענין כריתה וחתוך כמו מחוטב עציך (דברים כט)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל לט י"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.