קטגוריה:יחזקאל לד יט
וצאני מרמס רגליכם תרעינה ומרפש רגליכם תשתינה.
וְצֹאנִי מִרְמַס רַגְלֵיכֶם תִּרְעֶינָה וּמִרְפַּשׂ רַגְלֵיכֶם תִּשְׁתֶּינָה.
וְצֹאנִ֑י מִרְמַ֤ס רַגְלֵיכֶם֙ תִּרְעֶ֔ינָה וּמִרְפַּ֥שׂ רַגְלֵיכֶ֖ם תִּשְׁתֶּֽינָה׃
וְצֹאנִ֑י וְ - ו' החיבור
צֹאנִ֑ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/6629
מורפ': HC/Ncbsc/Sp1cs מִרְמַ֤ס מִרְמַ֤ס - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4823
מורפ': HNcmsc רַגְלֵיכֶם֙ רַגְלֵי - שם עצם, נקבה, זוגי, נסמך
כֶם֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 7272
מורפ': HNcfdc/Sp2mp תִּרְעֶ֔ינָה תִּרְעֶ֔ינָה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, רבים
צורת יסוד: 7462 b
מורפ': HVqi3fp וּמִרְפַּ֥שׂ וּ - ו' החיבור
מִרְפַּ֥שׂ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/4833
מורפ': HC/Ncmsc רַגְלֵיכֶ֖ם רַגְלֵי - שם עצם, נקבה, זוגי, נסמך
כֶ֖ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 7272
מורפ': HNcfdc/Sp2mp תִּשְׁתֶּֽינָה תִּשְׁתֶּֽינָה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, רבים
צורת יסוד: 8354
מורפ': HVqi3fp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְצֹאנִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
מִרְמַ֤ס מהפך (משרת, דרגא 5) רַגְלֵיכֶם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
תִּרְעֶ֔ינָה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּמִרְפַּ֥שׂ מרכא (משרת, דרגא 5) רַגְלֵיכֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
תִּשְׁתֶּֽינָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְצֹאנִי שאר הצאן שלי, החלשים מִרְמַס רַגְלֵיכֶם תִּרְעֶינָה יאלצו לאכול מהעשב שדרכתם עליו וּמִרְפַּשׂ רַגְלֵיכֶם תִּשְׁתֶּינָה יאלצו לשתות.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל לד יט"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.