קטגוריה:יחזקאל לג יח
בשוב צדיק מצדקתו ועשה עול ומת בהם.
בְּשׁוּב צַדִּיק מִצִּדְקָתוֹ וְעָשָׂה עָוֶל וּמֵת בָּהֶם.
בְּשׁוּב־צַדִּ֥יק מִצִּדְקָת֖וֹ וְעָ֣שָׂה עָ֑וֶל וּמֵ֖ת בָּהֶֽם׃
בְּשׁוּב בְּ - מילת יחס
שׁוּב - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: b/7725
מורפ': HR/Vqc־צַדִּ֥יק צַדִּ֥יק - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6662
מורפ': HAamsa מִצִּדְקָת֖וֹ מִ - מילת יחס
צִּדְקָת֖ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: m/6666
מורפ': HR/Ncfsc/Sp3ms וְעָ֣שָׂה וְ - ו' החיבור
עָ֣שָׂה - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6213 a
מורפ': HC/Vqq3ms עָ֑וֶל עָ֑וֶל - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5766 a
מורפ': HNcbsa וּמֵ֖ת וּ - ו' החיבור
מֵ֖ת - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/4191
מורפ': HC/Vqq3ms בָּהֶֽם בָּ - מילת יחס
הֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בְּשׁוּב־צַדִּ֥יק מרכא (משרת, דרגא 5) מִצִּדְקָת֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
וְעָ֣שָׂה מונח (משרת, דרגא 5) עָ֑וֶל אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּמֵ֖ת טפחא (מלך, דרגא 2)
בָּהֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בְּשׁוּב צַדִּיק מִצִּדְקָתוֹ וְעָשָׂה עָוֶל - וּמֵת בָּהֶם.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל לג יח"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.