קטגוריה:יחזקאל כח ב
בן אדם אמר לנגיד צר כה אמר אדני יהוה יען גבה לבך ותאמר אל אני מושב אלהים ישבתי בלב ימים ואתה אדם ולא אל ותתן לבך כלב אלהים.
בֶּן אָדָם אֱמֹר לִנְגִיד צֹר כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יֱהֹוִה יַעַן גָּבַהּ לִבְּךָ וַתֹּאמֶר אֵל אָנִי מוֹשַׁב אֱלֹהִים יָשַׁבְתִּי בְּלֵב יַמִּים וְאַתָּה אָדָם וְלֹא אֵל וַתִּתֵּן לִבְּךָ כְּלֵב אֱלֹהִים.
בֶּן־אָדָ֡ם אֱמֹר֩ לִנְגִ֨יד צֹ֜ר כֹּה־אָמַ֣ר ׀ אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֗ה יַ֣עַן גָּבַ֤הּ לִבְּךָ֙ וַתֹּ֙אמֶר֙ אֵ֣ל אָ֔נִי מוֹשַׁ֧ב אֱלֹהִ֛ים יָשַׁ֖בְתִּי בְּלֵ֣ב יַמִּ֑ים וְאַתָּ֤ה אָדָם֙ וְֽלֹא־אֵ֔ל וַתִּתֵּ֥ן לִבְּךָ֖ כְּלֵ֥ב אֱלֹהִֽים׃
בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־אָדָ֡ם אָדָ֡ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 120
מורפ': HNcmsa אֱמֹר֩ אֱמֹר֩ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqv2ms לִנְגִ֨יד לִ - מילת יחס
נְגִ֨יד - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/5057
מורפ': HR/Ncmsc צֹ֜ר צֹ֜ר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 6865
מורפ': HNp כֹּֽה כֹּֽה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD־אָמַ֣ר אָמַ֣ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp3ms׀ אֲדֹנָ֣י אֲדֹנָ֣ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 136
מורפ': HNcmpc/Sp1cs יְהֹוִ֗ה יְהֹוִ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3069
מורפ': HNp יַ֣עַן יַ֣עַן - ו' החיבור
צורת יסוד: 3282
מורפ': HC גָּבַ֤הּ גָּבַ֤הּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1361
מורפ': HVqp3ms לִבְּךָ֙ לִבְּ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3820 a
מורפ': HNcmsc/Sp2ms וַתֹּ֨אמֶר֙ וַ - ו' החיבור
תֹּ֨אמֶר֙ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw2ms אֵ֣ל אֵ֣ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 410
מורפ': HNcmsa אָ֔נִי אָ֔נִי - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 589
מורפ': HPp1cs מוֹשַׁ֧ב מוֹשַׁ֧ב - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4186
מורפ': HNcmsc אֱלֹהִ֛ים אֱלֹהִ֛ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpa יָשַׁ֖בְתִּי יָשַׁ֖בְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVqp1cs בְּלֵ֣ב בְּ - מילת יחס
לֵ֣ב - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3820 a
מורפ': HR/Ncmsc יַמִּ֑ים יַמִּ֑ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3220
מורפ': HNcmpa וְאַתָּ֤ה וְ - ו' החיבור
אַתָּ֤ה - כינוי גוף, אישי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/859 a
מורפ': HC/Pp2ms אָדָם֙ אָדָם֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 120
מורפ': HNcmsa וְֽלֹא וְֽ - ו' החיבור
לֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn־אֵ֔ל אֵ֔ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 410
מורפ': HNcmsa וַתִּתֵּ֥ן וַ - ו' החיבור
תִּתֵּ֥ן - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5414
מורפ': HC/Vqw2ms לִבְּךָ֖ לִבְּ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ֖ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3820 a
מורפ': HNcmsc/Sp2ms כְּלֵ֥ב כְּ - מילת יחס
לֵ֥ב - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: k/3820 a
מורפ': HR/Ncmsc אֱלֹהִֽים אֱלֹהִֽים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בֶּן־אָדָ֡ם פזר (שליש, דרגא 4)
אֱמֹר֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) לִנְגִ֨יד קדמא (משרת, דרגא 5) צֹ֜ר גרש (שליש, דרגא 4)
כֹּֽה־אָמַ֣ר מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
אֲדֹנָ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהֹוִ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
יַ֣עַן מונח (משרת, דרגא 5) גָּבַ֤הּ מהפך (משרת, דרגא 5) לִבְּךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וַתֹּ֨אמֶר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֵ֣ל מונח (משרת, דרגא 5) אָ֔נִי זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מוֹשַׁ֧ב דרגא (משרת, דרגא 5) אֱלֹהִ֛ים תביר (משנה, דרגא 3)
יָשַׁ֖בְתִּי טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּלֵ֣ב מונח (משרת, דרגא 5) יַמִּ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאַתָּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) אָדָם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְֽלֹא־אֵ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַתִּתֵּ֥ן מרכא (משרת, דרגא 5) לִבְּךָ֖ טפחא (מלך, דרגא 2)
כְּלֵ֥ב מרכא (משרת, דרגא 5) אֱלֹהִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בֶּן אָדָם, אֱמֹר לִנְגִיד למושל צֹר, כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהֹוִה: יַעַן גָּבַהּ לִבְּךָ, וַתֹּאמֶר: "אֵל אָנִי, מוֹשַׁב במקומו של אֱלֹהִים יָשַׁבְתִּי, בְּלֵב יַמִּים במקום מוגן (צור שכנה על אי)". וְאַתָּה אָדָם וְלֹא אֵל, וַתִּתֵּן לִבְּךָ החשבת בגאוותך את ליבך כְּלֵב כאילו הוא לב של אֱלֹהִים.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"ואתה" - אבל אתה אדם ואין לך יכולת כמו לאל ואיך נתת לבך להשוותך כלב אלהים וכאומר מה ראית לשטות זה
"מושב אלהים ישבתי" - ר"ל לפי שיש לי מקום מושב נבדל ומשומר מאנשים וכמו האלהים יושב בשמים ממעל כן אני כמוהו ישבתי בלב ים ואין מי יוכל לבוא אלי
"אל אני" - ר"ל בעל יכולת רב כאל
"לנגיד צור" - על מושל צורמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל כח ב"
קטגוריה זו מכילה את 11 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 11 דפים.