קטגוריה:יחזקאל א י

<< | ספר יחזקאל • פרק א' • פסוק י' | >>

ודמות פניהם פני אדם ופני אריה אל הימין לארבעתם ופני שור מהשמאול לארבעתן ופני נשר לארבעתן.

וּדְמוּת פְּנֵיהֶם פְּנֵי אָדָם וּפְנֵי אַרְיֵה אֶל הַיָּמִין לְאַרְבַּעְתָּם וּפְנֵי שׁוֹר מֵהַשְּׂמֹאול לְאַרְבַּעְתָּן וּפְנֵי נֶשֶׁר לְאַרְבַּעְתָּן.

המהדורה המוטעמת:

וּדְמ֣וּת פְּנֵיהֶם֮ פְּנֵ֣י אָדָם֒ וּפְנֵ֨י אַרְיֵ֤ה אֶל־הַיָּמִין֙ לְאַרְבַּעְתָּ֔ם וּפְנֵי־שׁ֥וֹר מֵהַשְּׂמֹ֖אול לְאַרְבַּעְתָּ֑ן וּפְנֵי־נֶ֖שֶׁר לְאַרְבַּעְתָּֽן׃

הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה. לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.

מהדורות נוספות

המהדורה הדקדוקית:

וּדְמ֣וּת וּ - ו' החיבור
דְמ֣וּת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך

צורת יסוד: c/1823
מורפ': HC/Ncfsc פְּנֵיהֶם֮ פְּנֵי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
הֶם֮ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים

צורת יסוד: 6440
מורפ': HNcbpc/Sp3mp פְּנֵ֣י פְּנֵ֣י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך

צורת יסוד: 6440
מורפ': HNcbpc אָדָם֒ אָדָם֒ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 120
מורפ': HNcmsa וּפְנֵ֨י וּ - ו' החיבור
פְנֵ֨י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך

צורת יסוד: c/6440
מורפ': HC/Ncbpc אַרְיֵ֤ה אַרְיֵ֤ה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 738 b
מורפ': HNcmsa אֶל אֶל - מילת יחס

צורת יסוד: 413
מורפ': HR־הַיָּמִין֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
יָּמִין֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד

צורת יסוד: d/3225
מורפ': HTd/Ncfsa לְאַרְבַּעְתָּ֔ם לְ - מילת יחס
אַרְבַּעְתָּ֔ - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים

צורת יסוד: l/702
מורפ': HR/Acmsc/Sp3mp וּפְנֵי וּ - ו' החיבור
פְנֵי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך

צורת יסוד: c/6440
מורפ': HC/Ncbpc־שׁ֥וֹר שׁ֥וֹר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 7794
מורפ': HNcmsa מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול מֵֽ - מילת יחס
הַ - מילית, ה' הידיעה
שְּׂמֹ֖אול - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: m/d/8040
מורפ': HR/Td/Ncmsa לְאַרְבַּעְתָּ֑ן לְ - מילת יחס
אַרְבַּעְתָּ֑ - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נסמך
ן - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, רבים

צורת יסוד: l/702
מורפ': HR/Acmsc/Sp3fp וּפְנֵי וּ - ו' החיבור
פְנֵי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך

צורת יסוד: c/6440
מורפ': HC/Ncbpc־נֶ֖שֶׁר נֶ֖שֶׁר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 5404
מורפ': HNcmsa לְאַרְבַּעְתָּֽן לְ - מילת יחס
אַרְבַּעְתָּֽ - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נסמך
ן - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, רבים

צורת יסוד: l/702
מורפ': HR/Acmsc/Sp3fp׃

תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):

וּדְמ֣וּת מונח (משרת, דרגא 5) פְּנֵיהֶם֮ זרקא (משנה, דרגא 3)

פְּנֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אָדָם֒ סגול (מלך, דרגא 2)

וּפְנֵ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) אַרְיֵ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) אֶל־הַיָּמִין֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

לְאַרְבַּעְתָּ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וּפְנֵי־שׁ֥וֹר מרכא (משרת, דרגא 5) מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול טפחא (מלך, דרגא 2)

לְאַרְבַּעְתָּ֑ן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וּפְנֵי־נֶ֖שֶׁר טפחא (מלך, דרגא 2)

לְאַרְבַּעְתָּֽן סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

עריכה

פיסוק ופירוש מודרני:

וּדְמוּת פְּנֵיהֶם של כל אחת מארבעת החיות: פְּנֵי אָדָם, וּפְנֵי אַרְיֵה אֶל הַיָּמִין לְאַרְבַּעְתָּם, וּפְנֵי שׁוֹר מֵהַשְּׂמֹאול לְאַרְבַּעְתָּן, וּפְנֵי נֶשֶׁר לְאַרְבַּעְתָּן.

פרשנות מסורתית:

מקראות גדולות

מצודות

עריכה

• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •

מצודת דוד

"ופני נשר לארבעתן" - בכל ארבעת החיות היה פני נשר והוא היה מאחורי פני האדם

"לארבעתן" - כן היה בכל ארבעת החיות

"מהשמאל" - בעבר השמאלי של פני האדם

"לארבעתן" - כן היה בכל ארבעת החיות

"אל הימין" - בעבר הימין של פני האדם

"ודמות פניהם" - מראה פני החיות אחת היה פני אדם והיה כלול מארבע וכן כולם (ובפני אדם ראה מול עבר פניו)

מלבי"ם

עריכה

• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •

"ודמות פניהם פני אדם ופני אריה", לפניו היה לו פני אדם, ולימין הפנים ההוא היה פני אריה, ולשמאלו פני שור, ומאחוריו היה פני נשר, ולא אמר פני אדם לארבעתם כמ"ש בכ"א מהם, שכבר אמר (בפסוק ה') דמות אדם להנה שידענו שהיה פני אדם לכל אחד ואחד. וכבר בארו חכמי חרשים כי מדת החסד משמש לימין, ומדת הפחד משמאל, ותפארת אדם באמצע ממוזג בין דין וחסד שהוא מדת הרחמים, ואשת חיל בירכתי הבית לאחורי המשכן כנשר על גוזליה תרחף מדת מלכות המקבלת ומשפעת למטה. ובהתפוצץ האור על מלאכיו בעולם היצירה יתראה הימין בצורת אריה, להורות שהחסד יתגבר כארי בכח גדול מאד. (ושם ע"ב שהוא שם החסד בשלש אותיותיו הם רי"ו כמספר אריה וגבורה) והאריה הטורף המושך כחו למטה מזה הצד יחלש ויכנע מפני האריה שבקדושה, והשמאל יתראה בצורת שור, (ושם הראשון משם של מ"ב שהוא חסד שבגבורה עולה כמספר שור) למען לא תצא מדת הדין ביד חזקה ובארס שורף, ובהפך רב תבואות בכח שור, ומוריד גבורות גשמים שיורדים בגבורה כמ"ש חז"ל, והמושך כחו למטה ע"י השר שלו לא יוכל להזיק מפני שאין ארס בשרשו במדת הפחד, ובאמצע אמת ליעקב המכריע בין הצדדים פניו פני אדם ומדתו רחמים, ומאחוריו פני נשר שטבעו להגביה עוף, כן מדה זו תגביה עוף לקבל וכנשר תעיר קינה להשפיע על גוזליה, והנה ארבעה שרי מלכויות קבלו כחם מפני המרכבה, בבל קבל כחו מפני אריה, שכן בבל ואשור שהיו מלכות משותפת נדמו לאריה, עלה אריה מסבכו, ודניאל חזה קדמיתא כאריה, וה' התלבש שם בצורה ההיא להציל את בניו כמ"ש אחרי ה' ילכו כאריה ישאג כמ"ש בפי' שם, ומדי ופרס היו כתפארת אדם והם הטיבו לישראל ונתנו רשות לבנות בהמ"ק, ושר יון קבל מפני שור מהשמאל, ואמרו כתבו לכם על קרן השור וכו', והגם ששרשם ממדת הדין הקשה לא יכלו לשרוף את בהמ"ק כי אין ארס שורף בשרשם למעלה. ורומי היא החיה הרביעית אשר יאריכו ימים כנשר אשר יחדש נעוריו עשר פעמים שכן ראה דניאל קרנין עשר לה, ודגל רומי היה צורת נשר, וה' שם כנשר יעיר קנו. וראה יחזקאל שכל א' מהחיות י"ל ארבעה פנים, כי תמיד נמצאים ד' מלכיות כ"א ברוח א' מרוחות העולם רק שמלכות אחת גוברת על כולם והיא הולכת ראשונה וכולם הולכים אחריה, שתחלה גברה החיה שבימין וכן כולם, כנ"ל: