קטגוריה:חגי א א
בשנת שתים לדריוש המלך בחדש הששי ביום אחד לחדש היה דבר יהוה ביד חגי הנביא אל זרבבל בן שאלתיאל פחת יהודה ואל יהושע בן יהוצדק הכהן הגדול לאמר.
בִּשְׁנַת שְׁתַּיִם לְדָרְיָוֶשׁ הַמֶּלֶךְ בַּחֹדֶשׁ הַשִּׁשִּׁי בְּיוֹם אֶחָד לַחֹדֶשׁ הָיָה דְבַר יְהֹוָה בְּיַד חַגַּי הַנָּבִיא אֶל זְרֻבָּבֶל בֶּן שְׁאַלְתִּיאֵל פַּחַת יְהוּדָה וְאֶל יְהוֹשֻׁעַ בֶּן יְהוֹצָדָק הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל לֵאמֹר.
בִּשְׁנַ֤ת שְׁתַּ֙יִם֙ לְדָרְיָ֣וֶשׁ הַמֶּ֔לֶךְ בַּחֹ֙דֶשׁ֙ הַשִּׁשִּׁ֔י בְּי֥וֹם אֶחָ֖ד לַחֹ֑דֶשׁ הָיָ֨ה דְבַר־יְהֹוָ֜ה בְּיַד־חַגַּ֣י הַנָּבִ֗יא אֶל־זְרֻבָּבֶ֤ל בֶּן־שְׁאַלְתִּיאֵל֙ פַּחַ֣ת יְהוּדָ֔ה וְאֶל־יְהוֹשֻׁ֧עַ בֶּן־יְהוֹצָדָ֛ק הַכֹּהֵ֥ן הַגָּד֖וֹל לֵאמֹֽר׃
בִּשְׁנַ֤ת בִּ - מילת יחס
שְׁנַ֤ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/8141
מורפ': HR/Ncfsc שְׁתַּ֨יִם֙ שְׁתַּ֨יִם֙ - תואר, מספר מונה, נקבה, זוגי, נפרד
צורת יסוד: 8147
מורפ': HAcfda לְדָרְיָ֣וֶשׁ לְ - מילת יחס
דָרְיָ֣וֶשׁ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/1867
מורפ': HR/Np הַמֶּ֔לֶךְ הַ - מילית, ה' הידיעה
מֶּ֔לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4428
מורפ': HTd/Ncmsa בַּחֹ֨דֶשׁ֙ בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
חֹ֨דֶשׁ֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/2320
מורפ': HRd/Ncmsa הַשִּׁשִּׁ֔י הַ - מילית, ה' הידיעה
שִּׁשִּׁ֔י - תואר, מספר סידורי, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/8345
מורפ': HTd/Aomsa בְּי֥וֹם בְּ - מילת יחס
י֥וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/3117
מורפ': HR/Ncmsa אֶחָ֖ד אֶחָ֖ד - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 259
מורפ': HAcmsa לַחֹ֑דֶשׁ לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
חֹ֑דֶשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/2320
מורפ': HRd/Ncmsa הָיָ֨ה הָיָ֨ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqp3ms דְבַר דְבַר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1697
מורפ': HNcmsc־יְהוָ֜ה יְהוָ֜ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp בְּיַד בְּ - מילת יחס
יַד - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3027
מורפ': HR/Ncbsc־חַגַּ֣י חַגַּ֣י - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 2292 a
מורפ': HNp הַנָּבִ֗יא הַ - מילית, ה' הידיעה
נָּבִ֗יא - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5030
מורפ': HTd/Ncmsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־זְרֻבָּבֶ֤ל זְרֻבָּבֶ֤ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 2216
מורפ': HNp בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־שְׁאַלְתִּיאֵל֙ שְׁאַלְתִּיאֵל֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7597 a
מורפ': HNp פַּחַ֣ת פַּחַ֣ת - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6346
מורפ': HNcmsc יְהוּדָ֔ה יְהוּדָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp וְאֶל וְ - ו' החיבור
אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: c/413
מורפ': HC/R־יְהוֹשֻׁ֧עַ יְהוֹשֻׁ֧עַ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3091
מורפ': HNp בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־יְהוֹצָדָ֛ק יְהוֹצָדָ֛ק - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3087
מורפ': HNp הַכֹּהֵ֥ן הַ - מילית, ה' הידיעה
כֹּהֵ֥ן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3548
מורפ': HTd/Ncmsa הַגָּד֖וֹל הַ - מילית, ה' הידיעה
גָּד֖וֹל - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/1419 a
מורפ': HTd/Aamsa לֵאמֹֽר לֵ - מילת יחס
אמֹֽר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/559
מורפ': HR/Vqc׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בִּשְׁנַ֤ת מהפך (משרת, דרגא 5) שְׁתַּ֨יִם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְדָרְיָ֣וֶשׁ מונח (משרת, דרגא 5) הַמֶּ֔לֶךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בַּחֹ֨דֶשׁ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הַשִּׁשִּׁ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּי֥וֹם מרכא (משרת, דרגא 5) אֶחָ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
לַחֹ֑דֶשׁ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הָיָ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) דְבַר־יְהוָ֜ה גרש (שליש, דרגא 4)
בְּיַד־חַגַּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) הַנָּבִ֗יא רביעי (משנה, דרגא 3)
אֶל־זְרֻבָּבֶ֤ל מהפך (משרת, דרגא 5) בֶּן־שְׁאַלְתִּיאֵל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
פַּחַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאֶל־יְהוֹשֻׁ֧עַ דרגא (משרת, דרגא 5) בֶּן־יְהוֹצָדָ֛ק תביר (משנה, דרגא 3)
הַכֹּהֵ֥ן מרכא (משרת, דרגא 5) הַגָּד֖וֹל טפחא (מלך, דרגא 2)
לֵאמֹֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בִּשְׁנַת שְׁתַּיִם לְדָרְיָוֶשׁ הַמֶּלֶךְ, בַּחֹדֶשׁ הַשִּׁשִּׁי אלול, בְּיוֹם אֶחָד לַחֹדֶשׁ, הָיָה דְבַר יְהוָה בְּיַד חַגַּי הַנָּבִיא, אֶל זְרֻבָּבֶל בֶּן שְׁאַלְתִּיאֵל פַּחַת פחה, מנהיג מחוז יְהוּדָה פַּחְוָות יהודה, וְאֶל יְהוֹשֻׁעַ בֶּן יְהוֹצָדָק הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל, לֵאמֹר:
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"פחת" - שליט ומושל כמו פחות וסגנים (יחזקאל כג)
מצודת דוד
"בן שאלתיאל" - בן פדיה בן שאלתיאל היה כמ"ש בדברי הימים (א' ג) ובני בנים הם כבנים
"בשנת שתים לדריוש" - הוא דריוש בן אחשורוש שנתן רשות לבנות הבית אחר שבטלו מהבנין בימי כורש כמ"ש בעזראמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "חגי א א"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.