קטגוריה:איוב מ ט

<< · מ"ג איוב · מ · ט · >>

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ואם זרוע כאל לך ובקול כמהו תרעם

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְאִם זְרוֹעַ כָּאֵל לָךְ, וּבְקוֹל כָּמֹהוּ תַרְעֵם.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְאִם־זְר֖וֹעַ כָּאֵ֥ל ׀ לָ֑ךְ
  וּ֝בְק֗וֹל כָּמֹ֥הוּ תַרְעֵֽם׃

• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •

 

"זרוע" - ענין כח כי הוא נתון בזרוע

"תרעם" - מלשון רעם ורעש 

"ואם זרוע" - כי הנה האדם עשוי הוא בצלם אלהים וכאשר ימצא שלם בעצמו שלא ינטה נטיה מה מדרך ה' הנה כחו רב מאד וימשול בכל דבר ואף בצבא השמים וכענין שנאמר שמש בגבעון דום וגו' וידום השמש וגו' ולא היה כיום וגו' לשמוע ה' בקול איש (יהושע י) ולזה אמר לו איך תחזיק עצמך לצדיק וכי יש לך כח הזרוע כמו האל למשול בכל דבר וכי תרעם כמוהו בקול לגזור מה על צבא השמים כאשר יאות לצדיק שלם ואמיתי