קטגוריה:איוב טו כה
כי נטה אל אל ידו ואל שדי יתגבר.
כִּי נָטָה אֶל אֵל יָדוֹ וְאֶל שַׁדַּי יִתְגַּבָּר.
כִּֽי־נָטָ֣ה אֶל־אֵ֣ל יָד֑וֹ
וְאֶל־שַׁ֝דַּ֗י יִתְגַּבָּֽר׃
כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־נָטָ֣ה נָטָ֣ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5186
מורפ': HVqp3ms אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־אֵ֣ל אֵ֣ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 410
מורפ': HNcmsa יָד֑וֹ יָד֑ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3027
מורפ': HNcbsc/Sp3ms וְאֶל וְ - ו' החיבור
אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: c/413
מורפ': HC/R־שַׁ֝דַּ֗י שַׁ֝דַּ֗י - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7706
מורפ': HNp יִתְגַּבָּֽר יִתְגַּבָּֽר - פועל, התפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1396
מורפ': HVti3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּֽי־נָטָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) אֶל־אֵ֣ל מונח (משרת, דרגא 5) יָד֑וֹ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְאֶל־שַׁ֝דַּ֗י גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
יִתְגַּבָּֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי נָטָה הרשע (וכן רומז כאן אליפז שגם איוב עשה כך) הניף אֶל אֵל יָדוֹ כלפי ה' את זרועו, בסימן של כוונת מלחמה, וְאֶל שַׁדַּי יִתְגַּבָּר יתאמץ להתריס.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב טו כה"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.