קטגוריה:מלכים ב כב יט
יען רך לבבך ותכנע מפני יהוה בשמעך אשר דברתי על המקום הזה ועל ישביו להיות לשמה ולקללה ותקרע את בגדיך ותבכה לפני וגם אנכי שמעתי נאם יהוה.
יַעַן רַךְ לְבָבְךָ וַתִּכָּנַע מִפְּנֵי יְהֹוָה בְּשׇׁמְעֲךָ אֲשֶׁר דִּבַּרְתִּי עַל הַמָּקוֹם הַזֶּה וְעַל יֹשְׁבָיו לִהְיוֹת לְשַׁמָּה וְלִקְלָלָה וַתִּקְרַע אֶת בְּגָדֶיךָ וַתִּבְכֶּה לְפָנָי וְגַם אָנֹכִי שָׁמַעְתִּי נְאֻם יְהֹוָה.
יַ֠עַן רַךְ־לְבָ֨בְךָ֜ וַתִּכָּנַ֣ע ׀ מִפְּנֵ֣י יְהֹוָ֗ה בְּֽשׇׁמְעֲךָ֡ אֲשֶׁ֣ר דִּבַּ֩רְתִּי֩ עַל־הַמָּק֨וֹם הַזֶּ֜ה וְעַל־יֹשְׁבָ֗יו לִֽהְי֤וֹת לְשַׁמָּה֙ וְלִקְלָלָ֔ה וַתִּקְרַע֙ אֶת־בְּגָדֶ֔יךָ וַתִּבְכֶּ֖ה לְפָנָ֑י וְגַ֧ם אָנֹכִ֛י שָׁמַ֖עְתִּי נְאֻם־יְהֹוָֽה׃
יַ֠עַן יַ֠עַן - ו' החיבור
צורת יסוד: 3282
מורפ': HC רַךְ רַךְ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7401
מורפ': HVqp3ms־לְבָ֨בְךָ֜ לְבָ֨בְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ֜ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3824
מורפ': HNcmsc/Sp2ms וַתִּכָּנַ֣ע וַ - ו' החיבור
תִּכָּנַ֣ע - פועל, נפעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3665
מורפ': HC/VNw2ms׀ מִפְּנֵ֣י מִ - מילת יחס
פְּנֵ֣י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: m/6440
מורפ': HR/Ncbpc יְהוָ֗ה יְהוָ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp בְּֽשָׁמְעֲךָ֡ בְּֽ - מילת יחס
שָׁמְעֲ - פועל, קל, מקור נסמך
ךָ֡ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/8085
מורפ': HR/Vqc/Sp2ms אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr דִּבַּרְתִּי֩ דִּבַּרְתִּי֩ - פועל, פיעל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1696
מורפ': HVpp1cs עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־הַמָּק֨וֹם הַ - מילית, ה' הידיעה
מָּק֨וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4725
מורפ': HTd/Ncmsa הַזֶּ֜ה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּ֜ה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms וְעַל וְ - ו' החיבור
עַל - מילת יחס
צורת יסוד: c/5921 a
מורפ': HC/R־יֹשְׁבָ֗יו יֹשְׁבָ֗י - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVqrmpc/Sp3ms לִהְי֤וֹת לִ - מילת יחס
הְי֤וֹת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/1961
מורפ': HR/Vqc לְשַׁמָּה֙ לְ - מילת יחס
שַׁמָּה֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/8047
מורפ': HR/Ncfsa וְלִקְלָלָ֔ה וְ - ו' החיבור
לִ - מילת יחס
קְלָלָ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/l/7045
מורפ': HC/R/Ncfsa וַתִּקְרַע֙ וַ - ו' החיבור
תִּקְרַע֙ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7167
מורפ': HC/Vqw2ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־בְּגָדֶ֔יךָ בְּגָדֶ֔י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 899 b
מורפ': HNcmpc/Sp2ms וַתִּבְכֶּ֖ה וַ - ו' החיבור
תִּבְכֶּ֖ה - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1058
מורפ': HC/Vqw2ms לְפָנָ֑י לְ - מילת יחס
פָנָ֑ - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: l/6440
מורפ': HR/Ncbpc/Sp1cs וְגַ֧ם וְ - ו' החיבור
גַ֧ם - מילית, חיוב
צורת יסוד: c/1571
מורפ': HC/Ta אָנֹכִ֛י אָנֹכִ֛י - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 595
מורפ': HPp1cs שָׁמַ֖עְתִּי שָׁמַ֖עְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqp1cs נְאֻם נְאֻם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5002
מורפ': HNcmsc־יְהוָֽה יְהוָֽה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
יַ֠עַן תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
רַךְ־לְבָ֨בְךָ֜ קדמא, גרש (שליש, דרגא 4)
וַתִּכָּנַ֣ע מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
מִפְּנֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
בְּֽשָׁמְעֲךָ֡ פזר (שליש, דרגא 4)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) דִּבַּרְתִּי֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) עַל־הַמָּק֨וֹם קדמא (משרת, דרגא 5) הַזֶּ֜ה גרש (שליש, דרגא 4)
וְעַל־יֹשְׁבָ֗יו רביעי (משנה, דרגא 3)
לִהְי֤וֹת מהפך (משרת, דרגא 5) לְשַׁמָּה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְלִקְלָלָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַתִּקְרַע֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־בְּגָדֶ֔יךָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַתִּבְכֶּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לְפָנָ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְגַ֧ם דרגא (משרת, דרגא 5) אָנֹכִ֛י תביר (משנה, דרגא 3)
שָׁמַ֖עְתִּי טפחא (מלך, דרגא 2)
נְאֻם־יְהוָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב כב יט"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.