קטגוריה:מלכים ב ח כא
ויעבר יורם צעירה וכל הרכב עמו ויהי הוא קם לילה ויכה את אדום הסביב אליו ואת שרי הרכב וינס העם לאהליו.
וַיַּעֲבֹר יוֹרָם צָעִירָה וְכׇל הָרֶכֶב עִמּוֹ וַיְהִי הוּא קָם לַיְלָה וַיַּכֶּה אֶת אֱדוֹם הַסֹּבֵיב אֵלָיו וְאֵת שָׂרֵי הָרֶכֶב וַיָּנׇס הָעָם לְאֹהָלָיו.
וַיַּעֲבֹ֤ר יוֹרָם֙ צָעִ֔ירָה וְכׇל־הָרֶ֖כֶב עִמּ֑וֹ וַֽיְהִי־ה֞וּא קָ֣ם לַ֗יְלָה וַיַּכֶּ֨ה אֶת־אֱד֜וֹם הַסֹּבֵ֤יב אֵלָיו֙ וְאֵת֙ שָׂרֵ֣י הָרֶ֔כֶב וַיָּ֥נׇס הָעָ֖ם לְאֹהָלָֽיו׃
וַיַּעֲבֹ֤ר וַ - ו' החיבור
יַּעֲבֹ֤ר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5674 a
מורפ': HC/Vqw3ms יוֹרָם֙ יוֹרָם֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3141
מורפ': HNp צָעִ֔ירָה צָעִ֔ירָ - שם עצם, פרטי
ה - סיומת, ה' המגמה
צורת יסוד: 6811
מורפ': HNp/Sd וְכָל וְ - ו' החיבור
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/3605
מורפ': HC/Ncmsc־הָרֶ֖כֶב הָ - מילית, ה' הידיעה
רֶ֖כֶב - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7393
מורפ': HTd/Ncmsa עִמּ֑וֹ עִמּ֑ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5973 a
מורפ': HR/Sp3ms וַֽיְהִי וַֽ - ו' החיבור
יְהִי - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqw3ms־ה֞וּא ה֞וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3ms קָ֣ם קָ֣ם - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6965 b
מורפ': HVqrmsa לַ֗יְלָה לַ֗יְלָה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3915
מורפ': HNcmsa וַיַּכֶּ֨ה וַ - ו' החיבור
יַּכֶּ֨ה - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5221
מורפ': HC/Vhw3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־אֱד֜וֹם אֱד֜וֹם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 123
מורפ': HNp הַסֹּבֵ֤יב הַ - מילית, ה' הידיעה
סֹּבֵ֤יב - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5437
מורפ': HTd/Vqrmsa אֵלָיו֙ אֵלָי - מילת יחס
ו֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp3ms וְאֵת֙ וְ - ו' החיבור
אֵת֙ - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To שָׂרֵ֣י שָׂרֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 8269
מורפ': HNcmpc הָרֶ֔כֶב הָ - מילית, ה' הידיעה
רֶ֔כֶב - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7393
מורפ': HTd/Ncmsa וַיָּ֥נָס וַ - ו' החיבור
יָּ֥נָס - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5127
מורפ': HC/Vqw3ms הָעָ֖ם הָ - מילית, ה' הידיעה
עָ֖ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5971 a
מורפ': HTd/Ncmsa לְאֹהָלָֽיו לְ - מילת יחס
אֹהָלָֽי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l/168
מורפ': HR/Ncmpc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיַּעֲבֹ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) יוֹרָם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
צָעִ֔ירָה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְכָל־הָרֶ֖כֶב טפחא (מלך, דרגא 2)
עִמּ֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַֽיְהִי־ה֞וּא גרשיים (שליש, דרגא 4)
קָ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) לַ֗יְלָה רביעי (משנה, דרגא 3)
וַיַּכֶּ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) אֶת־אֱד֜וֹם גרש (שליש, דרגא 4)
הַסֹּבֵ֤יב מהפך (משרת, דרגא 5) אֵלָיו֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְאֵת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שָׂרֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) הָרֶ֔כֶב זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיָּ֥נָס מרכא (משרת, דרגא 5) הָעָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
לְאֹהָלָֽיו סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"וינס" - אחר שהכה מה בהם נס מיד לאהליו כי פחד מאדום
"הסובב אליו" - הסמוך אליו ולא עצר כח ללכת בעומק המלחמה
"קם לילה" - כי לא עצר כח ללחום עמהם ביום בפומבי
"צעירה" - שם מקום מארץ אדוםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב ח כא"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.