קטגוריה:מלכים ב ז י
ויבאו ויקראו אל שער העיר ויגידו להם לאמר באנו אל מחנה ארם והנה אין שם איש וקול אדם כי אם הסוס אסור והחמור אסור ואהלים כאשר המה.
וַיָּבֹאוּ וַיִּקְרְאוּ אֶל שֹׁעֵר הָעִיר וַיַּגִּידוּ לָהֶם לֵאמֹר בָּאנוּ אֶל מַחֲנֵה אֲרָם וְהִנֵּה אֵין שָׁם אִישׁ וְקוֹל אָדָם כִּי אִם הַסּוּס אָסוּר וְהַחֲמוֹר אָסוּר וְאֹהָלִים כַּאֲשֶׁר הֵמָּה.
וַיָּבֹ֗אוּ וַֽיִּקְרְאוּ֮ אֶל־שֹׁעֵ֣ר הָעִיר֒ וַיַּגִּ֤ידוּ לָהֶם֙ לֵאמֹ֔ר בָּ֚אנוּ אֶל־מַחֲנֵ֣ה אֲרָ֔ם וְהִנֵּ֧ה אֵֽין־שָׁ֛ם אִ֖ישׁ וְק֣וֹל אָדָ֑ם כִּ֣י אִם־הַסּ֤וּס אָסוּר֙ וְהַחֲמ֣וֹר אָס֔וּר וְאֹהָלִ֖ים כַּאֲשֶׁר־הֵֽמָּה׃
וַיָּבֹ֗אוּ וַ - ו' החיבור
יָּבֹ֗אוּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vqw3mp וַֽיִּקְרְאוּ֮ וַֽ - ו' החיבור
יִּקְרְאוּ֮ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/7121
מורפ': HC/Vqw3mp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־שֹׁעֵ֣ר שֹׁעֵ֣ר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7778
מורפ': HNcmsc הָעִיר֒ הָ - מילית, ה' הידיעה
עִיר֒ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5892 b
מורפ': HTd/Ncfsa וַיַּגִּ֤ידוּ וַ - ו' החיבור
יַּגִּ֤ידוּ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5046
מורפ': HC/Vhw3mp לָהֶם֙ לָ - מילת יחס
הֶם֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3mp לֵאמֹ֔ר לֵ - מילת יחס
אמֹ֔ר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/559
מורפ': HR/Vqc בָּ֚אנוּ בָּ֚אנוּ - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqp1cp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־מַחֲנֵ֣ה מַחֲנֵ֣ה - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4264
מורפ': HNcbsc אֲרָ֔ם אֲרָ֔ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 758
מורפ': HNp וְהִנֵּ֥ה וְ - ו' החיבור
הִנֵּ֥ה - מילית, הצבעה
צורת יסוד: c/2009
מורפ': HC/Tm אֵֽין אֵֽין - מילית, שלילה
צורת יסוד: 369
מורפ': HTn־שָׁ֛ם שָׁ֛ם - תואר הפועל
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD אִ֖ישׁ אִ֖ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 376
מורפ': HNcmsa וְק֣וֹל וְ - ו' החיבור
ק֣וֹל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/6963 a
מורפ': HC/Ncmsc אָדָ֑ם אָדָ֑ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 120
מורפ': HNcmsa כִּ֣י כִּ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 b
מורפ': HC אִם אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: 518 b
מורפ': HC־הַסּ֤וּס הַ - מילית, ה' הידיעה
סּ֤וּס - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5483 b
מורפ': HTd/Ncmsa אָסוּר֙ אָסוּר֙ - פועל, קל, בינוני סביל, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 631
מורפ': HVqsmsa וְהַחֲמ֣וֹר וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
חֲמ֣וֹר - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/2543
מורפ': HC/Td/Ncbsa אָס֔וּר אָס֔וּר - פועל, קל, בינוני סביל, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 631
מורפ': HVqsmsa וְאֹהָלִ֖ים וְ - ו' החיבור
אֹהָלִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/168
מורפ': HC/Ncmpa כַּאֲשֶׁר כַּ - מילת יחס
אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: k/834 d
מורפ': HR/Tr־הֵֽמָּה הֵֽמָּה - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1992
מורפ': HPp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיָּבֹ֗אוּ רביעי (משנה, דרגא 3)
וַֽיִּקְרְאוּ֮ זרקא (משנה, דרגא 3)
אֶל־שֹׁעֵ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) הָעִיר֒ סגול (מלך, דרגא 2)
וַיַּגִּ֤ידוּ מהפך (משרת, דרגא 5) לָהֶם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֵאמֹ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בָּ֚אנוּ יתיב (משנה, דרגא 3)
אֶל־מַחֲנֵ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) אֲרָ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהִנֵּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) אֵֽין־שָׁ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)
אִ֖ישׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
וְק֣וֹל מונח (משרת, דרגא 5) אָדָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אִם־הַסּ֤וּס מהפך (משרת, דרגא 5) אָסוּר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְהַחֲמ֣וֹר מונח (משרת, דרגא 5) אָס֔וּר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאֹהָלִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
כַּאֲשֶׁר־הֵֽמָּה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"שוער העיר" - שומר שער העיר
"אסור" - קשור אל האבוס כדרכו
"כאשר המה" - כשהיו מאז כאשר היו שם
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • ב:ז:י בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב ז י"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.