קטגוריה:מלכים א א מב
עודנו מדבר והנה יונתן בן אביתר הכהן בא ויאמר אדניהו בא כי איש חיל אתה וטוב תבשר.
עוֹדֶנּוּ מְדַבֵּר וְהִנֵּה יוֹנָתָן בֶּן אֶבְיָתָר הַכֹּהֵן בָּא וַיֹּאמֶר אֲדֹנִיָּהוּ בֹּא כִּי אִישׁ חַיִל אַתָּה וְטוֹב תְּבַשֵּׂר.
עוֹדֶ֣נּוּ מְדַבֵּ֔ר וְהִנֵּ֧ה יוֹנָתָ֛ן בֶּן־אֶבְיָתָ֥ר הַכֹּהֵ֖ן בָּ֑א וַיֹּ֤אמֶר אֲדֹנִיָּ֙הוּ֙ בֹּ֔א כִּ֣י אִ֥ישׁ חַ֛יִל אַ֖תָּה וְט֥וֹב תְּבַשֵּֽׂר׃
עוֹדֶ֣נּוּ עוֹדֶ֣ - תואר הפועל
נּוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5750
מורפ': HD/Sp3ms מְדַבֵּ֔ר מְדַבֵּ֔ר - פועל, פיעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1696
מורפ': HVprmsa וְהִנֵּ֧ה וְ - ו' החיבור
הִנֵּ֧ה - מילית, הצבעה
צורת יסוד: c/2009
מורפ': HC/Tm יוֹנָתָ֛ן יוֹנָתָ֛ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3129
מורפ': HNp בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־אֶבְיָתָ֥ר אֶבְיָתָ֥ר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 54
מורפ': HNp הַכֹּהֵ֖ן הַ - מילית, ה' הידיעה
כֹּהֵ֖ן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3548
מורפ': HTd/Ncmsa בָּ֑א בָּ֑א - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqp3ms וַיֹּ֤אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֤אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms אֲדֹנִיָּ֨הוּ֙ אֲדֹנִיָּ֨הוּ֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 138
מורפ': HNp בֹּ֔א בֹּ֔א - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqv2ms כִּ֣י כִּ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC אִ֥ישׁ אִ֥ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 376
מורפ': HNcmsc חַ֛יִל חַ֛יִל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2428
מורפ': HNcmsa אַ֖תָּה אַ֖תָּה - כינוי גוף, אישי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 859 a
מורפ': HPp2ms וְט֥וֹב וְ - ו' החיבור
ט֥וֹב - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/2896 b
מורפ': HC/Aamsa תְּבַשֵּֽׂר תְּבַשֵּֽׂר - פועל, פיעל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1319
מורפ': HVpi2ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
עוֹדֶ֣נּוּ מונח (משרת, דרגא 5) מְדַבֵּ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהִנֵּ֧ה דרגא (משרת, דרגא 5) יוֹנָתָ֛ן תביר (משנה, דרגא 3)
בֶּן־אֶבְיָתָ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) הַכֹּהֵ֖ן טפחא (מלך, דרגא 2)
בָּ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּ֤אמֶר מהפך (משרת, דרגא 5) אֲדֹנִיָּ֨הוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בֹּ֔א זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אִ֥ישׁ מרכא (משרת, דרגא 5) חַ֛יִל תביר (משנה, דרגא 3)
אַ֖תָּה טפחא (מלך, דרגא 2)
וְט֥וֹב מרכא (משרת, דרגא 5) תְּבַשֵּֽׂר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רד"ק
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"איש חיל" - אדם מעולה ומזורז
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
להמליך את אדוניהו, וזאת הבינו כי המית הקריה יש לה איזה יחוס אל הענין שהם עוסקים בו, או לעזרתם או כנגדם, כי בלי ספק יתעורר רעש בעיר כשיודע כי ממליכים מלך בעין רוגל, וחשב שיונתן בהיותו איש חיל, קבץ גבורי המלך והריעו בקול בעיר שמחים על מלכות אדוניהו, ובזה "טוב יבשר":
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • א:א:מב בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים א א מב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.