קטגוריה:מיכה ג ח
ואולם אנכי מלאתי כח את רוח יהוה ומשפט וגבורה להגיד ליעקב פשעו ולישראל חטאתו.
וְאוּלָם אָנֹכִי מָלֵאתִי כֹחַ אֶת רוּחַ יְהֹוָה וּמִשְׁפָּט וּגְבוּרָה לְהַגִּיד לְיַעֲקֹב פִּשְׁעוֹ וּלְיִשְׂרָאֵל חַטָּאתוֹ.
וְאוּלָ֗ם אָנֹכִ֞י מָלֵ֤אתִי כֹ֙חַ֙ אֶת־ר֣וּחַ יְהֹוָ֔ה וּמִשְׁפָּ֖ט וּגְבוּרָ֑ה לְהַגִּ֤יד לְיַֽעֲקֹב֙ פִּשְׁע֔וֹ וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל חַטָּאתֽוֹ׃
וְאוּלָ֗ם וְ - ו' החיבור
אוּלָ֗ם - תואר הפועל
צורת יסוד: c/199
מורפ': HC/D אָנֹכִ֞י אָנֹכִ֞י - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 595
מורפ': HPp1cs מָלֵ֤אתִי מָלֵ֤אתִי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 4390
מורפ': HVqp1cs כֹ֨חַ֙ כֹ֨חַ֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3581 b
מורפ': HNcmsa אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־ר֣וּחַ ר֣וּחַ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7307
מורפ': HNcbsc יְהוָ֔ה יְהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp וּמִשְׁפָּ֖ט וּ - ו' החיבור
מִשְׁפָּ֖ט - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/4941
מורפ': HC/Ncmsa וּגְבוּרָ֑ה וּ - ו' החיבור
גְבוּרָ֑ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/1369
מורפ': HC/Ncfsa לְהַגִּ֤יד לְ - מילת יחס
הַגִּ֤יד - פועל, הפעיל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/5046
מורפ': HR/Vhc לְיַֽעֲקֹב֙ לְ - מילת יחס
יַֽעֲקֹב֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/3290
מורפ': HR/Np פִּשְׁע֔וֹ פִּשְׁע֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6588
מורפ': HNcmsc/Sp3ms וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל וּ - ו' החיבור
לְ - מילת יחס
יִשְׂרָאֵ֖ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/l/3478
מורפ': HC/R/Np חַטָּאתֽוֹ חַטָּאתֽ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2403 b
מורפ': HNcfsc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְאוּלָ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
אָנֹכִ֞י גרשיים (שליש, דרגא 4)
מָלֵ֤אתִי מהפך (משרת, דרגא 5) כֹ֨חַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־ר֣וּחַ מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּמִשְׁפָּ֖ט טפחא (מלך, דרגא 2)
וּגְבוּרָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לְהַגִּ֤יד מהפך (משרת, דרגא 5) לְיַֽעֲקֹב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
פִּשְׁע֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
חַטָּאתֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְאוּלָם אָנֹכִי בניגוד לנביאי השקר מָלֵאתִי התמלאתי כֹחַ אֶת עם, בזכות רוּחַ יְהוָה, וּמִשְׁפָּט וּגְבוּרָה, לְהַגִּיד לְיַעֲקֹב פִּשְׁעוֹ וּלְיִשְׂרָאֵל חַטָּאתוֹ.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"את רוח" - מן רוח וכן כצאתי את העיר (שמות ט)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מיכה ג ח"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.