מ"ג משלי כז יג
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
קח בגדו כי ערב זר ובעד נכריה חבלהו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
קַח בִּגְדוֹ כִּי עָרַב זָר וּבְעַד נָכְרִיָּה חַבְלֵהוּ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
קַח־בִּ֭גְדוֹ כִּי־עָ֣רַב זָ֑ר
וּבְעַ֖ד נׇכְרִיָּ֣ה חַבְלֵֽהוּ׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"חבלהו" - ענין משכון, כמו (שמות כב): "אם חבול תחבול".
מצודת דוד
"קח בגדו" - קח בגד הערב למשכון ולא תאשם בזה, כי מעצמו נעשה ערב בעבור הזר והכניס עצמו בזה.
"ובעד נכריה" - כפל הדבר במ"ש, ולומר בין ערב בעבור איש בין בעבור אשה עניה סוערה.