מ"ג משלי יט ו
לא בדוק
כתיב:
רבים יחלו פני נדיב וכל הרע לאיש מתן.
מנוקד:
רַבִּים יְחַלּוּ פְנֵי נָדִיב וְכׇל הָרֵעַ לְאִישׁ מַתָּן.
עם טעמים:
רַ֭בִּים יְחַלּ֣וּ פְנֵֽי־נָדִ֑יב
וְכׇל־הָ֝רֵ֗עַ לְאִ֣ישׁ מַתָּֽן׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"רבים" - גדולים וחשובים, כמו (ירמיהו מא): "רבי המלך".
"יחלו" - יבקשו, כמו (שמות לב): "ויחל משה".
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
הנדיב אין לו רעים, כי העשירים לא יתרועעו עמו כי אינו נותן להם מתנות, רק רבים יחלו פניו, שהם העניים והנצרכים, ורק רבים יחלו, לא כולם, רוצה לומר, עניים ולא עשירים.
אבל לאיש מתן, כולם רעים שלו, עניים ועשירים, וגם יתחברו עמו דרך ריעות, כי הריעות תלויים בהנאת עצמו, ואינו ריעות אמיתית, כנ"ל פסוק ד.