קטגוריה:ישעיהו סא ד

<< · מ"ג ישעיהו · סא · ד · >>

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ובנו חרבות עולם שממות ראשנים יקוממו וחדשו ערי חרב שממות דור ודור

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וּבָנוּ חָרְבוֹת עוֹלָם שֹׁמְמוֹת רִאשֹׁנִים יְקוֹמֵמוּ וְחִדְּשׁוּ עָרֵי חֹרֶב שֹׁמְמוֹת דּוֹר וָדוֹר.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וּבָנוּ֙ חׇרְב֣וֹת עוֹלָ֔ם שֹׁמְמ֥וֹת רִאשֹׁנִ֖ים יְקוֹמֵ֑מוּ וְחִדְּשׁוּ֙ עָ֣רֵי חֹ֔רֶב שֹׁמְמ֖וֹת דּ֥וֹר וָדֽוֹר׃

• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •

"חורב" - מלשון חורבן 

"וחדשו" - יבנו מחדש הערים החרבות והשוממות מדור ראשון וכפל הדבר פעמים רבות לחוזק רב

"ובנו חרבות עולם" - יבנו הערים החרבות מימות עולם ר"ל מזמן רב