קטגוריה:ישעיהו מא כו
מי הגיד מראש ונדעה ומלפנים ונאמר צדיק אף אין מגיד אף אין משמיע אף אין שמע אמריכם.
מִי הִגִּיד מֵרֹאשׁ וְנֵדָעָה וּמִלְּפָנִים וְנֹאמַר צַדִּיק אַף אֵין מַגִּיד אַף אֵין מַשְׁמִיעַ אַף אֵין שֹׁמֵעַ אִמְרֵיכֶם.
מִֽי־הִגִּ֤יד מֵרֹאשׁ֙ וְנֵדָ֔עָה וּמִלְּפָנִ֖ים וְנֹאמַ֣ר צַדִּ֑יק אַ֣ף אֵין־מַגִּ֗יד אַ֚ף אֵ֣ין מַשְׁמִ֔יעַ אַ֥ף אֵין־שֹׁמֵ֖עַ אִמְרֵיכֶֽם׃
מִֽי מִֽי - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4310
מורפ': HTi־הִגִּ֤יד הִגִּ֤יד - פועל, הפעיל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5046
מורפ': HVhp3ms מֵרֹאשׁ֙ מֵ - מילת יחס
רֹאשׁ֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/7218 a
מורפ': HR/Ncmsa וְנֵדָ֔עָה וְ - ו' החיבור
נֵדָ֔עָה - פועל, קל, זירוז (Cohortative), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: c/3045
מורפ': HC/Vqh1cp וּמִלְּפָנִ֖ים וּ - ו' החיבור
מִ - מילת יחס
לְּ - מילת יחס
פָנִ֖ים - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/m/l/6440
מורפ': HC/R/R/Ncbpa וְנֹאמַ֣ר וְ - ו' החיבור
נֹאמַ֣ר - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqi1cp צַדִּ֑יק צַדִּ֑יק - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6662
מורפ': HAamsa אַ֣ף אַ֣ף - מילית, חיוב
צורת יסוד: 637
מורפ': HTa אֵין אֵין - מילית, שלילה
צורת יסוד: 369
מורפ': HTn־מַגִּ֗יד מַגִּ֗יד - פועל, הפעיל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5046
מורפ': HVhrmsa אַ֚ף אַ֚ף - מילית, חיוב
צורת יסוד: 637
מורפ': HTa אֵ֣ין אֵ֣ין - מילית, שלילה
צורת יסוד: 369
מורפ': HTn מַשְׁמִ֔יעַ מַשְׁמִ֔יעַ - פועל, הפעיל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVhrmsa אַ֥ף אַ֥ף - מילית, חיוב
צורת יסוד: 637
מורפ': HTa אֵין אֵין - מילית, שלילה
צורת יסוד: 369
מורפ': HTn־שֹׁמֵ֖עַ שֹׁמֵ֖עַ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqrmsa אִמְרֵיכֶֽם אִמְרֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
כֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 561
מורפ': HNcmpc/Sp2mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
מִֽי־הִגִּ֤יד מהפך (משרת, דרגא 5) מֵרֹאשׁ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְנֵדָ֔עָה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּמִלְּפָנִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
וְנֹאמַ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) צַדִּ֑יק אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אַ֣ף מונח (משרת, דרגא 5) אֵין־מַגִּ֗יד רביעי (משנה, דרגא 3)
אַ֚ף יתיב (משנה, דרגא 3)
אֵ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) מַשְׁמִ֔יעַ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אַ֥ף מרכא (משרת, דרגא 5) אֵין־שֹׁמֵ֖עַ טפחא (מלך, דרגא 2)
אִמְרֵיכֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
מִי הִגִּיד מֵרֹאשׁ את העתידות לפני שהתרחשו - וְנֵדָעָה, וּמִלְּפָנִים מי יגלה לנו דברים לפני שקרו - וְנֹאמַר "צַדִּיק". אַף אֵין מַגִּיד, אַף אֵין מַשְׁמִיעַ, אַף אֵין שֹׁמֵעַ אִמְרֵיכֶם.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"אף אין מגיד" - אבל אין בכם שיגיד עתידות ותתקיים
"אף אין שומע אמריכם" - שיעיד בבא עתידה פלוני נביא הבעל נבא אותה מלפניםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אף אין שומע אמריכם" - אף אין בהם מי שישמע אמריכם כי אזנים להם ולא יאזינו
"אף אין משמיע" - דבור בעלמא והוא כפל במ"ש
"אף אין מגיד" - אבל באמת אין בהם מגיד שום דבר אף ההוה כי פה להם ולא ידברו
"ומלפנים" - מי הגיד דבר לפני בואה ובבא הדבר נאמר צדקו דבריו והוא כפל ענין במ"ש
"מי הגיד מראש" - מי מהפסילים הגיד דבר מראש טרם בוא ובבוא הדבר נדעה שאמת דברמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו מא כו"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.