קטגוריה:ישעיהו מא ו
איש את רעהו יעזרו ולאחיו יאמר חזק.
אִישׁ אֶת רֵעֵהוּ יַעְזֹרוּ וּלְאָחִיו יֹאמַר חֲזָק.
אִ֥ישׁ אֶת־רֵעֵ֖הוּ יַעְזֹ֑רוּ וּלְאָחִ֖יו יֹאמַ֥ר חֲזָֽק׃
אִ֥ישׁ אִ֥ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 376
מורפ': HNcmsa אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־רֵעֵ֖הוּ רֵעֵ֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7453
מורפ': HNcmsc/Sp3ms יַעְזֹ֑רוּ יַעְזֹ֑רוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5826
מורפ': HVqi3mp וּלְאָחִ֖יו וּ - ו' החיבור
לְ - מילת יחס
אָחִ֖י - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/l/251
מורפ': HC/R/Ncmsc/Sp3ms יֹאמַ֥ר יֹאמַ֥ר - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqi3ms חֲזָֽק חֲזָֽק - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2388
מורפ': HVqv2ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אִ֥ישׁ מרכא (משרת, דרגא 5) אֶת־רֵעֵ֖הוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
יַעְזֹ֑רוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּלְאָחִ֖יו טפחא (מלך, דרגא 2)
יֹאמַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) חֲזָֽק סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אִישׁ אֶת רֵעֵהוּ יַעְזֹרוּ, וּלְאָחִיו יֹאמַר "חֲזָק תחזק את עצמך, תתאמץ להלחם בגבורה"!
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"ולאחיו" - כ"א אמר לאחיו חזק בעשיית הפסל וכפל הדבר במ"ש
"איש את רעהו יעזורו" - ועכ"ז אף שראו פלאי האל מ"מ עזרו זה לזה לעשות הפסיליםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו מא ו"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.