קטגוריה:ירמיהו יח כ

<< · מ"ג ירמיהו · יח · כ · >>

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הישלם תחת טובה רעה כי כרו שוחה לנפשי זכר עמדי לפניך לדבר עליהם טובה להשיב את חמתך מהם

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הַיְשֻׁלַּם תַּחַת טוֹבָה רָעָה כִּי כָרוּ שׁוּחָה לְנַפְשִׁי זְכֹר עָמְדִי לְפָנֶיךָ לְדַבֵּר עֲלֵיהֶם טוֹבָה לְהָשִׁיב אֶת חֲמָתְךָ מֵהֶם.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
הַיְשֻׁלַּ֤ם תַּֽחַת־טוֹבָה֙ רָעָ֔ה כִּי־כָר֥וּ שׁוּחָ֖ה לְנַפְשִׁ֑י זְכֹ֣ר ׀ עׇמְדִ֣י לְפָנֶ֗יךָ לְדַבֵּ֤ר עֲלֵיהֶם֙ טוֹבָ֔ה לְהָשִׁ֥יב אֶת־חֲמָתְךָ֖ מֵהֶֽם׃

• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •

"כרו" - חפרו כמו בור כרה (תהלים ז)

"שוחה" - בור כמו שוחה עמוקה (משלי כב) 

"זכור" - תן דעתך לזכור עת עמדי לפניך בתפלה לבקש עליהם טובה להעביר את חמתך מהם