קטגוריה:יחזקאל לג יט
ובשוב רשע מרשעתו ועשה משפט וצדקה עליהם הוא יחיה.
וּבְשׁוּב רָשָׁע מֵרִשְׁעָתוֹ וְעָשָׂה מִשְׁפָּט וּצְדָקָה עֲלֵיהֶם הוּא יִחְיֶה.
וּבְשׁ֤וּב רָשָׁע֙ מֵֽרִשְׁעָת֔וֹ וְעָשָׂ֥ה מִשְׁפָּ֖ט וּצְדָקָ֑ה עֲלֵיהֶ֖ם ה֥וּא יִֽחְיֶֽה׃
וּבְשׁ֤וּב וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
שׁ֤וּב - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: c/b/7725
מורפ': HC/R/Vqc רָשָׁע֙ רָשָׁע֙ - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7563
מורפ': HAamsa מֵֽרִשְׁעָת֔וֹ מֵֽ - מילת יחס
רִשְׁעָת֔ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: m/7564
מורפ': HR/Ncfsc/Sp3ms וְעָשָׂ֥ה וְ - ו' החיבור
עָשָׂ֥ה - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6213 a
מורפ': HC/Vqq3ms מִשְׁפָּ֖ט מִשְׁפָּ֖ט - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4941
מורפ': HNcmsa וּצְדָקָ֑ה וּ - ו' החיבור
צְדָקָ֑ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/6666
מורפ': HC/Ncfsa עֲלֵיהֶ֖ם עֲלֵי - מילת יחס
הֶ֖ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3mp ה֥וּא ה֥וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3ms יִֽחְיֶֽה יִֽחְיֶֽה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2421
מורפ': HVqi3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּבְשׁ֤וּב מהפך (משרת, דרגא 5) רָשָׁע֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מֵֽרִשְׁעָת֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְעָשָׂ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) מִשְׁפָּ֖ט טפחא (מלך, דרגא 2)
וּצְדָקָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
עֲלֵיהֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
ה֥וּא מרכא (משרת, דרגא 5) יִֽחְיֶֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וּבְשׁוּב רָשָׁע מֵרִשְׁעָתוֹ, וְעָשָׂה מִשְׁפָּט וּצְדָקָה, עֲלֵיהֶם בזכות מעשיו הטובים הוּא יִחְיֶה.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל לג יט"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.